Перевод "регуляция транскрипции" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

регуляция транскрипции - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Многие факторы транскрипции являются онкогенами или онкосупрессорами, и их мутации или неправильная регуляция могут приводить к развитию рака.	Many transcription factors are either tumor suppressors or oncogenes, and, thus, mutations or aberrant regulation of them is associated with cancer.
Существует несколько систем транскрипции.	There are several competing transcription systems.
Этот парень живет дух транскрипции.	This guy's living spirit transcription.
Существует регуляция, информация считывается, изготавливаются катализаторы, всё работает.	You have regulation information is transcribed catalysts are made stuff is happening.
Ты можешь читать знаки фонетической транскрипции?	Can you read phonetic signs?
Именно на R. rubrum была впервые продемонстрирована пост трансляционная регуляция нитрогеназы.	It was in R. rubrum that, for the first time, post translational regulation of nitrogenase was demonstrated.
Эти результаты демонстрируют, что генная регуляция оказывается намного сложнее, чем считалась ранее.	These results demonstrate that gene regulation is far more complex than was previously believed.
Эти химические модификации изменяют силу взаимодействия между ДНК и гистонами, влияя на доступность специфических последовательностей для факторов транскрипции и изменяя скорость транскрипции.	These chemical changes alter the strength of the interaction between the DNA and the histones, making the DNA more or less accessible to transcription factors and changing the rate of transcription.
ДНК в составе гетерохроматина недоступна для многих факторов транскрипции.	DNA within nucleosomes is inaccessible to many transcription factors.
Также используется в молекулярной биологии как ингибитор транскрипции ДНК.	In molecular biology experiments, sarkosyl is used to inhibit the initiation of DNA transcription.
В результате происходит сдвиг рамки считывания при транскрипции мРНК.	There is however, a difference in the end result of the protein.
Renault Group (в русской транскрипции Рено Групп ) французская автомобилестроительная корпорация.	Renault has various joint ventures, including Oyak Renault (Turkey), Renault Pars (Iran), and Dongfeng Renault (China).
Во время транскрипции нуклеотиды гена копируются на синтезируемую РНК РНК полимеразой.	In transcription, the codons of a gene are copied into messenger RNA by RNA polymerase.
Молекулярная биология изучает молекулярные основы процесса репликации, транскрипции и трансляции генетического материала.	Molecular biology is the study of molecular underpinnings of the process of replication, transcription and translation of the genetic material.
Фактор транскрипции GATA4 образует комплекс с геном TBX5, который взаимодействует с MYH6.	The transcription factor GATA4 forms a complex with the TBX5 which interacts with MYH6.
В структуре гена идентифицированы два основных сайта инициации транскрипции и два участка полиаденилирования.	Two transcription initiation sites and two polyadenylation sites are identified in the gene structure.
Когда клетка испытывает дефицит в кислороде, она производит один из факторов транскрипции (HIF).	When a cell is deficient in oxygen, it produces HIF, hypoxia inducible factor, a transcription factor.
Регуляция его действия с помощью отрицательной обратной связи отлично от такового для большинства гормонов эффектор непосредственно регулирует гормон.	Its negative feedback is different from that of most hormones in endocrinology The effector regulates the hormone directly.
Транскрипция была одобрена Международной организацией по стандартизации (ISO) в качестве основной латинской транскрипции китайского языка.	The International Organization for Standardization (ISO) adopted pinyin as an international standard in 1982.
Обычно разрезание РНК происходит до завершения транскрипции, поскольку CstF также связывается с РНК полимеразой II.	The RNA is typically cleaved before transcription termination, as CstF also binds to RNA polymerase II.
Поскольку CPSF также связан с РНК полимеразой II, он посылает ей сигнал о прекращении транскрипции.	CPSF is in contact with RNA polymerase II, allowing it to signal the polymerase to terminate transcription.
В конце XIX века западные идеи и товары заполонили Китай, транскрипции появлялись одна за другой.	During the late 19th century, when Western ideas and products flooded China, transcriptions mushroomed.
Определённые ферменты, в частности топоизомеразы, обладают способностью изменять топологию ДНК, например для репликации ДНК или транскрипции.	Additionally, certain enzymes such as topoisomerases are able to change DNA topology to facilitate functions such as DNA replication or transcription.
Титры созданы на основе транскрипции, приведенной fuelingforthelight в описании видео на странице youtube.com watch?v 5FFRoYhTJQQ.	Captions made from the transcript given by fuelingforthelight in the description of youtube.com watch?v 5FFRoYhTJQQ .
По мере выполнения транскрипции рибонуклеотиды добавляются к 3' концу собираемой РНК, и РНК полимеразный комплекс движется по цепи ДНК.	As transcription progresses, ribonucleotides are added to the 3' end of the RNA transcript and the RNAP complex moves along the DNA.
Белок Myc принадлежит к семейству факторов транскрипции Myc, которое также включает в себя гены N Myc и L Myc.	Structure Myc protein belongs to Myc family of transcription factors, which also includes N Myc and L Myc genes.
После того, как произошёл кризис, рейтинговые агентства подвергаются нападкам, и крупная регуляция, которая могла бы сильно навредить их бизнесу, обсуждается по обе стороны Атлантики.	Since the crisis, rating agencies have been under attack, and major regulation, which could severely affect their business, has been discussed on both sides of the Atlantic.
Нуклеиновые кислоты выполняют функцию хранения и реализации генетической информации, которые осуществляются в ходе процессов репликации,транскрипции, трансляции, и биосинтеза белка.	Nucleic acids are critical for the storage and use of genetic information, and its interpretation through the processes of transcription and protein biosynthesis.
Несмотря на то, что языком Нового Завета является греческий, тем не менее там присутствуют фразы на арамейском (в греческой транскрипции).	He that is faithful in that which is least is faithful also in much and he that is unjust in the least is unjust also in much.
Здесь вы можете выбрать шрифт для отображения символов международного фонетического алфавита. Эти символы используются для показа транскрипции выражения в строке состояния.	Clicking on this drop down box opens a list that contains all the language codes that are covered by ISO639 1.
Белок Myc при помощи домена bHLH связывается с ДНК, а лейциновая застёжка позволяет белку димеризоваться с белком Max, также фактором транскрипции bHLH.	Myc protein, through its bHLH domain can bind to DNA, while the leucine zipper domain allows the dimerization with its partner Max, another bHLH transcription factor.
У вирусов многих семейств искусственная ДНК или РНК (последняя получается путём обратной транскрипции синтетической комплементарной ДНК), будучи введённой в клетку, проявляет инфекционные свойства.	For many virus families the naked synthetic DNA or RNA (once enzymatically converted back from the synthetic cDNA) is infectious when introduced into a cell.
The European Law Students' Association (сокращённо ELSA или в русской транскрипции ЭЛСА, ) международная, независимая, некоммерческая организация студентов юридических ВУЗов Европы и молодых юристов.	The European Law Students' Association (also known as ELSA) is an international, independent, non political, non profit organisation run by and for law students.
Далее в фильме рассказывается о Бахе и связи транскрипции его фамилии с числами Фибоначчи (Bach B 2 буква алфавита, A 1, C 3, H 8).	If one traces the pedigree of any male bee (1 bee), he has 1 parent (1 bee), 2 grandparents, 3 great grandparents, 5 great great grandparents, and so on.
Что же происходит во время транскрипции так это то, что эти две цепи расщепляются , и одни из цепей ,..... позвольте мне взять далее лишь одну из них.	So what happens when transcription happens is that these two strands split up, and one of the strands let me just take one of them.
И если будет принято регуляция на основе постановления результатов, то инновационные новые участники могут также повлиять на конкурентную структуру других рынков с платформой, которые еще недоразвиты, такие, как здравоохранение, недвижимость и профессиональные услуги.	And if an outcome based regulation is adopted, innovative entrants may well influence the competitive structure of other platform markets that remain underdeveloped, such as health care, real estate, and professional services.
РНК содержащие вирусы, способные к обратной транскрипции (ретровирусы, например, ВИЧ), используют ДНК копию генома как промежуточную молекулу при репликации, а содержащие ДНК (параретровирусы, например, вирус гепатита B) РНК.	Reverse transcribing viruses with RNA genomes (retroviruses), use a DNA intermediate to replicate, whereas those with DNA genomes (pararetroviruses) use an RNA intermediate during genome replication.
Один из генов некодирующих РНК у человека, HOTAIR, снижает уровень транскрипции гомеозисных генов (транскрибируется с кластера HOXC и ингибирует поздние HOXD гены), связываясь с белками группы Polycomb (PRC2).	One of these, HOTAIR, silences in trans (it is transcribed from the HOXC cluster and inhibits late HOXD genes) by binding to Polycomb group proteins (PRC2).
Название позже трансформировалось в Diampolis (Διάμπόλις), Hiambouli (Ηιάμβόυλι, в византийских хрониках), Dinibouli (دنبلي в арабских хрониках), Dbilin (Дбилин в болгарской транскрипции), Diamboli (Диамбоюли), чтобы в конце концов стать современным Ямбол.	The name later evolved through Diampolis (Διάμπόλις), Hiambouli (Ηιάμβόυλι in Byzantine chronicles), Dinibouli (دنبلي Arabic chronicles), Dbilin (Дбилин in Bulgarian inscriptions), and Diamboli (Диамбоюли) to become Yambol.
Конкретными результатами этих инициатив стали стратегия по вопросам защиты коренных языков просвещение учебные курсы и программы справочные материалы звуко и видеозаписи транскрипции, переводы и другие виды документации обзоры и вспомогательные материалы.	Outputs of this initiative include language strategies instruction courses and teaching programs resource materials audio and video recordings transcriptions, translations and other documentation surveys and promotion materials.
при помощи кампании, убеждавшей людей воздерживаться, хранить верность и использовать презервативы, кампании ABC сокращение от английской транскрипции . Они уменьшили распространение болезни в 1990 х с около 15 до 6 всего за несколько лет.	Using a campaign that encouraged people to abstain, be faithful, and use condoms the ABC campaign they decreased their prevalence in the 1990s from about 15 percent to 6 percent over just a few years.
(4179) Таутатис ( Toutatis в отечественной научной литературе и в СМИ также встречаются транскрипции Тутатис и Тоутатис ) сближающийся с Землёй астероид из группы Аполлона, орбита которого находится в резонансах 3 1 с Юпитером и 1 4 с Землёй.	4179 Toutatis ( ) is an Apollo, Alinda, and Mars crosser asteroid with a chaotic orbit produced by a 3 1 resonance with the planet Jupiter, a 1 4 resonance with the planet Earth, and frequent close approaches to the terrestrial planets, including Earth.

Display this page in English