Перевод "редком" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Файяд говорит на очень редком, специфическом диалекте глобального языка поэзии. | He is able to stay deeply rooted in his own culture while pushing back against its worst, inhumane components, Lvovsky told Global Voices. |
| Диктор Пару слов о Гальвао, очень редком виде птиц, проживающем в Бразилии. | Narrator A word about Galvao, a very rare kind of bird native to Brazil. |
| БЕРКЛИ. В редком проявлении двухпартийного консенсуса конгресс США недавно принял закон, чтобы способствовать притоку прямых иностранных инвестиций. | BERKELEY In a rare act of bipartisanship, the United States Congress recently passed legislation to encourage more inward foreign direct investment. |
| Реформы могут просочиться , а могут и не просочиться , даже если они просачиваются , они в редком случае станут наиболее эффективным способом достижения желаемых целей (будь эти цели законодательной реформой, соблюдением прав человека или сокращением коррупции). | Reforms may or may not trickle down even when they do, they will rarely constitute the most effective way of targeting the desired ends (whether those ends are legal reform, observance of human rights, or reduced corruption). |
