Перевод "редко используемый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
используемый - перевод : редко - перевод : редко - перевод : редко используемый - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Используемый файл игры | The game file to use |
| Железо самый широко используемый металл. | Iron is the most widely used metal. |
| Как установить язык, используемый в KDE? | There are two ways to set the language KDE uses in the messages it will display |
| Трехногий котел, традиционно используемый в Ботсване. | Three legged pots commonly used in Botswana. |
| Используемый технический язык также может мешать сотрудничеству. | The technical language of resource management can also thwart authentic cooperation. |
| PLS формат, используемый первоначально в Light Alloy. | .fpl, is a format used by foobar2000. |
| Редко, редко выдавались короткие спокойные периоды. | Very, very rare were the short intervals of quiet. |
| Шприц наиболее часто используемый инструмент для применения инсулина. | The syringe is the instrument most commonly used to administer insulin. |
| METAFONT язык программирования, используемый для разработки векторных шрифтов. | Metafont is a description language used to define vector fonts. |
| Основные конкуренты PE ELF (используемый в Linux и большинстве других версий Unix) и Mach O (используемый в Mac OS X). | The main competitors to PE are ELF (used in Linux and most other versions of Unix) and Mach O (used in Mac OS X). |
| Используемый здесь термин цифровое гражданское общество не является случайным. | The usage of the term digital civil society here isn't accidental. |
| Язык описания онтологий формальный язык, используемый для кодирования онтологии. | Languages An ontology language is a formal language used to encode the ontology. |
| Класс codice_3 определяет интерфейс, используемый клиентом и реализуемый сервером. | codice_4 interface defines the interface that is used by the client and implemented by the server. |
| Обособленность срабатывает редко. | Unilateralism rarely works. |
| Я редко простужаюсь. | I rarely catch a cold. |
| Он редко сдаётся. | He rarely gives up. |
| Он редко злится. | Seldom does he get angry. |
| Она редко выходит. | She doesn't get outdoors much. |
| Она редко завтракает. | She seldom eats breakfast. |
| Она редко опаздывает. | She is rarely late. |
| Том редко опаздывает. | Tom is seldom late. |
| Том редко опаздывает. | Tom is rarely late. |
| Он редко злится. | He seldom gets angry. |
| Том редко ошибается. | Tom seldom makes a mistake. |
| Том редко ошибается. | Tom rarely makes a mistake. |
| Том редко завтракает. | Tom seldom eats breakfast. |
| Том редко смеётся. | Tom seldom laughs. |
| Том редко улыбался. | Tom seldom smiled. |
| Полиция редко вмешивается. | The police rarely intervene. |
| Том редко жалуется. | Tom rarely complains. |
| Это редко случается. | This rarely happens. |
| Том редко улыбается. | Tom seldom smiles. |
| Том редко улыбался. | Tom rarely smiled. |
| Том редко улыбается. | Tom rarely smiles. |
| Я редко ошибаюсь. | I seldom make a mistake. |
| Я редко ошибаюсь. | I rarely make a mistake. |
| Том редко смеётся. | Tom rarely laughs. |
| Я редко выхожу. | I seldom go out. |
| Я редко завтракаю. | I seldom eat breakfast. |
| Я редко злюсь. | I seldom get angry. |
| Я редко заболеваю. | I seldom get sick. |
| Я редко жалуюсь. | I rarely complain. |
| Я редко злюсь. | I rarely get angry. |
| Том редко заболевает. | Tom seldom gets sick. |
| Том редко храпит. | Tom seldom snores. |
Похожие Запросы : редко - редко - редко - редко - редко - редко - редко - редко - редко - редко