Перевод "резервное копирование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
резервное копирование - перевод : копирование - перевод : резервное копирование - перевод : копирование - перевод : резервное копирование - перевод : резервное копирование - перевод : копирование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Резервное копирование | Back Up |
| Резервное копирование | Backup |
| Резервное копирование Nepomuk | Nepomuk Backup |
| Начать резервное копирование. | Begin a backup. |
| Идёт резервное копирование... | Performing backup... |
| Резервное копирование отменено. | Backup canceled. |
| Резервное копирование отменено. | Backup aborted. |
| Резервное копирование завершено. | Backup complete. |
| Идёт резервное копирование | Making the backup |
| Резервное копирование завершено | Tables successfully created |
| Резервное копирование завершено | File successfully backed up |
| Использовать инкрементное резервное копирование | GNU listed incremental |
| Существуют четыре способа начать резервное копирование | There are four ways to initiate a backup |
| Резервное копирование данных Pilot в папку | Backup Pilot to lt dest dirgt |
| Резервное копирование конфигурации eCryptfs и паролей монтирования | Backup eCryptfs configuration and mount passphrases |
| Не удаётся перемотать ленту. Резервное копирование прервано. | Cannot rewind tape. Backup aborted. |
| Не удаётся перемотать ленту. Резервное копирование прервано. | Cannot get to end of tape. Backup aborted. |
| Полное и инкрементное резервное копирование с проверкой носителей | Full and incremental backup with media verification |
| Убедись, что выполнил резервное копирование всех твоих файлов. | Make sure to back up all your files. |
| Щёлкнуть на кнопке резервное копирование на панели инструментов. | Click on the backup icon in the toolbar. |
| Не удаётся выполнить резервное копирование почтовой базы данных. | Cannot perform backup of mail database |
| Полное и инкрементное резервное копирование на DVD с проверкой | Full and incremental backup to DVD with verify |
| Резервное копирование и восстановление баз данных для портативных устройств BlackBerry | Backup and restore databases on the BlackBerry Handheld |
| Начать резервное копирование. Это пиктограмма доступна только если лента смонтирована. | Begin a backup. This item is unavailable unless a tape is mounted. |
| Резервное копирование ваших данных с помощью простого в использовании пользовательского интерфейса | Backup your data with an easy to use user interface |
| Это программное обеспечение находится в процессе тестирования, поэтому возможна потеря данных. Осуществляйте резервное копирование перед вводом операций. | This software is still in an experimental stage, and there are still some known response time problems. Please be patient we are working on them. As always, please make sure you have adequate backups of your data. |
| После принятия опций резервного копирования, появится диалог Резервное копирование. Он отображает процесс резервного копирования включая производительность и оставшееся время. | After accepting the backup options, the Backup dialog will appear. This dialog shows the progress of the backup including throughput and time remaining. |
| В версию 6.6 (август 2014) включили поддержку технологии Windows Touch, оптимизировали обработку больших объемов данных и ускорили резервное копирование почты. | Version 6.6 (August 2014) support for Windows Touch technology on desktops and laptops with touch screen as well as hybrid devices and Windows 8 tablets. |
| Как только резервное копирование было запущено, появится диалог Опции резервного копирования. Он даёт возможность посмотреть выбранные файлы и изменить опции резервного копирования. | Once the backup has been initiated, the Backup Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the backup options. |
| Как только резервное копирование было запущено, появится диалог Опции восстановления. Он даёт возможность просмотреть выбранные файлы и изменить рабочую папку для восстановления. | Once the restore has been initiated, the Restore Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the restore. |
| Очевидно, что резервное копирование, как Вы знаете, все, чем iCloud является, это ужасно. Кажется, что все ужасно, за исключением гаджетов и iOS. | I mean, the Maps, the email product, theů obviously, the backup, you know, whatever the iCloud is, is terrible. |
| Существующие плагины доступны на домашней странице KeePass (импорт экспорт из в различные форматы данных, резервное копирование баз данных, интеграция и автоматизации и т. | There are various plugins available on the KeePass homepage (import export from to various other formats, database backup, integration and automation, etc.). |
| Копирование | Normal Copy |
| Копирование | Rip |
| Копирование | Ripper |
| Копирование | Rip |
| Копирование | Copying |
| Копирование | Copy |
| Удалять файл снимка перед вызовом tar. Это не влияет на резервное копирование всех файлов и создаёт файл снимка для использования его в следующий раз. | Remove the snapshot file before invoking tar. This has the effect of backing up all of the files, and creating the snapshot file for use next time. |
| Копирование текста | Copying Text |
| Копирование темы | Copying theme |
| Копирование CDComment | CD Ripper |
| Копирование диска | Disk Copy |
| Копирование диска... | Copy Medium... |
| Копирование разрешено | Copy permitted |
Похожие Запросы : резервное копирование человек - удаленное резервное копирование - аварийное резервное копирование - как резервное копирование - резервное копирование материал - резервное копирование сайта - резервное копирование службы - резервное копирование для - резервное копирование файлов - онлайновое резервное копирование - резервное копирование обслуживания
