Перевод "результаты торгов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Результаты - перевод : результаты торгов - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Объёмы торгов снизились, как и объемы выдаваемых банками кредитов.
Investment banks with leverage of more than 30 times their capital in early 2007 are now down to little more than ten times.
В Лондоне ко времени завершения торгов FTSE 100 снизился на 2,3 .
In London, the FTSE 100 was off by 2.3 when trading ended that day.
Тогда этому проекту так и не удалось достичь достаточного объема торгов.
That attempt never generated much trading volume.
Барометр рынка в ходе торгов колебался между 12,027 и 12,170 пунктами.
The market barometer fluctuated between 12,027 and 12,170 points in the course of trading.
После закрытия торгов акции Walt Disney Co. (DIS) упали на 1,5 .
In after hours trading on the day of the announcement, Walt Disney Co. (DIS) shares dropped 1.5 percent.
Результаты впечатляющие.
The results are amazing.
Результаты убедительны.
The results are compelling.
Результаты предсказаны
Outcome foretold
Основные результаты
General Findings
Ниже результаты
Below are the results
Результаты опросов
Polling results
Результаты хорошие.
The results are good.
Результаты отрицательные.
The results are negative.
Вот результаты.
Here are the results.
Технологические изменения обещают даже еще более быстрые скорости ведения торгов в ближайшем будущем.
Technological change promises even faster trading speeds in the near future.
Через несколько часов акции Apple Inc. (AAPL) упали на 5 после закрытия торгов.
Hours after the announcement, Apple Inc. (AAPL) shares dropped five percent in after hours trading.
Пока результаты воодушевляющие.
So far, the results are encouraging.
Некоторые результаты поразительны.
Some results are remarkable.
Каковы же результаты?
Now what are some of the results?
Результаты рентгена пришли.
The results of the X ray came back.
Результаты дополнительных исследований
Additional Findings
Результаты были отрицательными.
The results were negative.
Ожидаются хорошие результаты.
Good results are expected.
Результаты были впечатляющими.
The results were spectacular.
Тому нужны результаты.
Tom wants results.
Том получает результаты.
Tom is getting results.
Они проанализировали результаты.
They analyzed the results.
Результаты были непредсказуемы.
The results were unpredictable.
Результаты были плохие.
The results were bad.
Я проанализировал результаты.
I analysed the results.
Результаты были поразительными.
The results were astounding.
Результаты были шокирующими.
The results were shocking.
Результаты были поразительными.
The results were amazing.
Результаты были удивительными.
The results were amazing.
Результаты были хорошими.
The results were good.
Покажите нам результаты.
Show us the results.
Покажи нам результаты.
Show us the results.
Мне нужны результаты.
I want results.
Исследователь подделал результаты.
The researcher falsified his results.
Ошеломляющий масштаб последних падений не может игнорироваться как однодневная аномалия, вызванная техническим сбоем торгов.
The stunning magnitude of recent declines cannot be dismissed as a one day anomaly caused by a technical trading glitch.
Ее результаты также понятны.
Its results are equally clear.
Их результаты все усиливаются.
Its results are magnified.
Эти кампании приносят результаты.
These campaigns are yielding results.
Результаты, однако, не впечатляют.
The record, however, is not impressive.
Результаты голосования приведены ниже
The poll's results are below

 

Похожие Запросы : этап торгов - система торгов - победитель торгов - стратегия торгов - система торгов - открытие торгов - начало торгов - этап торгов - открытие торгов - объем торгов - Конкурс торгов - зазывала торгов - день торгов - механизм торгов