Перевод "рекуперированная древесина" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Пробка, древесина | Cereals, cereal preparations |
Древесина хорошо горит. | Wood burns easily. |
Эта древесина гнилая. | The wood is rotten. |
Постепенно древесина измельчается. | Gradually, the sandalwood stick is dissipating. |
Древесина не является ароматической. | The wood is not aromatic. |
Это ведь лучшая древесина. | It's from the finest lumber! |
Сосна, дуб, другая древесина... | And there's pine and there's oak and there's... |
Эта древесина не будет гореть. | This wood won't burn. |
Обычно это древесина или свиньи. | It's usually wood or pigs. |
Древесина является сырьём для изготовления бумаги. | Wood is the raw material for making paper. |
Термин Мадера на испанском означает древесина. | Madera is the Spanish term for wood. |
Их древесина очень смолистая и хорошо горит. | They're called 'Arocariae'. Their wood is rich in resin. |
Это норвежская древесина от комитета по лесному хозяйству. | This is Norwegian Forestry Commission wood. |
Это бразильская древесина. Одна из лучших пород в мире. | This is Brazilian lumber. One of the best kinds in the world. |
Основными перевозимыми товарами были древесина, мех и строительные материалы. | The major transported goods were timber, fur and construction materials. |
Древесина этого дерева считается в Центральной Америке ценным поделочным материалом. | The wood of this tree is a valuable source of lumber in Central America and the West Indies. |
Древесина умнини очень тверда, её плотность составляет 990 1000 кг м³. | The wood is extremely hard, with a density of 990 g dm³. |
В отличие от многих других видов можжевельниковых древесина дерева не долговечна. | Unlike many other junipers, the wood is not durable, so is not used to any extent. |
Стратегии и цели ведения лесного хозяйства древесина, услуги и экономическая жизнеспособность. | Forest management strategies and objectives wood, services and economic viability. |
Древесина, вероятно, будет играть важную роль в развитии биоэнергетики в будущем. | Wood is likely to play a significant role in future bioenergy development. |
Товары, не относящиеся к перечисляемым основным группам, не указываются, например, древесный уголь, щепа и стружка, древесные отходы, пиломатериалы, прочие виды массы и рекуперированная бумага. | Items that do not fit into listed aggregates are not shown. These are wood charcoal, chips and particles, wood residues, sawnwood, other pulp and recovered paper. |
В деревне нет электроэнергии, но ни газ ни древесина не используются для отопления. | There is electricity in the village, but no gas and wood is used for hearing. |
Очень прочная и ценная древесина этих деревьев, быстро привела к их полному уничтожению. | These were not counted in the Census, as most of them lived on their ships. |
Древесина Faux сделана из соединения искусственных материалов и естественных деревянных частиц Faux древесины. | Made of a composite of man made materials and natural wood particles, faux wood is also a less expensive choice than natural wood. |
Древесина настолько твёрдая, что она похожа на камень, она очень долго не гниёт. | The wood is so solid it's like stone, and it lasts for a long time. |
Яйцо это не камень и не древесина, оно живое, у него есть сердце! | Now an egg is not a stone. It is not made of wood. It is a living thing with a heart. |
Некоторые ресурсы, предоставляемые лесами такие как древесина, дрова и туризм достаточно легко поддаются оценке. | Some of the resources that forests provide such as timber, firewood, and tourism can be valuated relatively easily. |
Внизу было много четырёх футовых деревьев отличная старая красная древесина, которая была просто заброшена | Внизу было много четырёх футовых деревьев отличная старая красная древесина, которая была просто заброшена |
Название реки от португальского madeira древесина (дерево) , на всём своём протяжении течёт по амазонским джунглям. | At its head, the Madeira on its own is still one of the largest rivers of the world, with a mean inter annual discharge of , i.e. |
Древесина имеет более высокий удельный вес на менее крупных рынках Скандинавских стран, особенно в Финляндии. | Wood has taken higher shares in the smaller Nordic markets, particularly in Finland. |
Более того, российские предприятия имеют до ступ к дешевому и качественному сырью (например, древесина, энергия, металлы). | Furthermore, Russian enterprises have access to cheap and good quality raw materials (wood, energy, metals for exam ple). |
o) отмечая, что древесина является энергоэффективным, возобновляемым и экологически благоприятным сырьем по сравнению с конкурирующими продуктами, | (o) Noting that timber is an energy efficient, renewable and environmentally friendly raw material compared with competing products |
И каждый день этот вид тунца голубой укладывается, как древесина в штабеля, просто ряд за рядом. | And every single day these tuna, bluefin like this, are stacked up like cordwood, just warehouse after warehouse. |
Этот человек рядом с ним выглядит несколько тонов светлее, можно сказать прикосновение атласа древесина в нем. | That man next him looks a few shades lighter you might say a touch of satin wood is in him. |
т, 24 экспорта), древесина и лесоматериалы (10 экспорта), серебро (3 экспорта), а также хлопок сырец (9 тыс. | In fact, GDP growth was 3.3 percent in 1991, 5.6 percent in 1992, and an estimated 3.7 percent in 1993. |
Скорлупа кокосовых орехов и древесина являются основным способом освещения в сельской местности им пользуются 97 процентов населения. | 14.5 The most common form of lighting in rural areas is wood and coconut used by 97 per cent of the population. |
одной части по весу угольной пыли органического происхождения (буковая древесина), величина частиц которой составляет 0 100 мкм, | 1 part by weight of vegetable carbon dust (beechwood) with a particle size of 0 100 m, |
одной части по весу угольной пыли органического происхождения (буковая древесина), величина частиц которой составляет 0 100 мкм, | 1 part by weight of vegetable carbon dust (beechwood) with a particle size of 0 100 m, |
1 части по весу угольной пыли органического происхождения (буковая древесина), величина частиц которой составляет 0 100 мкм, | 1 part by weight of vegetal carbon dust (beechwood) with a particle size of 0 100 μm, |
Клееная фанера, в состав которой в определенной части входит хвойная древесина тропических пород, также подпадает под данное определение | Plywood which includes in some measure conifers of tropical origin shall also be covered by this definition |
В сельских районах африканских стран топливная древесина также является основным источником энергии для удовлетворения потребностей на бытовом уровне. | In African rural communities, wood is also the basis of domestic energy consumption. |
ПВХ хоть и слегка лучше, но всё же не то, что древесина на ней мы и остановились в итоге. | Now, PVC is a little bit better, but still not as good as the wood that we chose. |
ПВХ хоть и слегка лучше, но всё же не то, что древесина на ней мы и остановились в итоге. | Now, PVC is a little bit better, but still not as good as the wood that we chose. |
Древесина и сухой навоз являются традиционными сельскими видами топлива и продолжают в большом объеме использоваться во многих регионах мира. | Wood and dried animal dung are traditional rural fuels, and continue to be used to a large extent in many regions of the world. In modern society there are a wide range of blomass materials that can be used as fuel. |
Более четверти этого объема, 58 млн. м3, составляла топливная древесина, а оставшиеся 147 млн. м3 были использованы в промышленных целях. | More than a quarter of this volume, 58 million m3, is used for fuel, with the other 147 million m3 consumed for industrial uses. |
Похожие Запросы : композиционная древесина - Березовая древесина - огорчена древесина - белая древесина - обычная древесина - строительная древесина - структурная древесина - переработанная древесина - окрашенная древесина - обработанная древесина - твердая древесина - ядровая древесина - влажная древесина