Перевод "рельеф местности расплывчатый" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

расплывчатый - перевод :

Vague

Рельеф - перевод :

A relief

расплывчатый - перевод :

Nebulous

рельеф местности расплывчатый - перевод :

Terrain vague

ключевые слова : Countryside Terrain Rural Wilderness Region

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы взяли ландшафт и создали рельеф местности.	So we would take the landscape and we would build up the topography.
Рельеф местности очень горист, и плоских областей, подходящих для посадки, очень немного.	The terrain is very jagged and has only a few flat areas appropriate for landing.
деревьев, изменив рельеф местности и экологию Палестины, о чем свидетельствуют документы международных организаций.	Israeli practices had resulted in greater dependency on food aid and untold losses from the destruction of Palestinian homes and infrastructure.
Иран не жалеет усилий для вмешательства во внутренние дела Ирака, используя сложный рельеф местности.	Iran has spared no effort to interfere with the internal affairs of Iraq, exploiting the difficult nature of the terrain.
Том дал расплывчатый ответ.	Tom gave a vague answer.
И ответ снова расплывчатый.	Also, vague.
Рельеф	Relief
Рельеф	Relief
Рельеф	A World Atlas.
Рельеф	Emboss
Рельеф	Bumpmap
Рельеф...	Bumpmap...
Он дал мне расплывчатый ответ.	He gave me a vague answer.
Она дала нам расплывчатый ответ.	She gave us a vague answer.
Показывать рельеф	Show relief
Обратить рельеф	Invert bumpmap
Рельеф плиткой	Tile bumpmap
Ее характерной особенностью является сложный рельеф местности, который, помимо неравномерного распределения осадков, приводит к их несбалансированному стоку.	It is characterized by developed landscapes with relatively high slopes which, in addition to the unbalanced distribution of precipitation, lead to an unbalanced off flow.
Этот расплывчатый градуализм стал его маркой.	This watered down gradualism has become his trademark.
Рельеф с переменной глубиной...	Emboss with Variable Depth
Рельеф с переменной глубиной...	Emboss with Variable Depth...
Филипп хочет выйти на рельеф.	Philip wants to get ripped.
Рельеф Бийско Чумышская зона, пересечённый.	The area of the district is .
М А какой высокий рельеф!	And look how deep that carving is!
Как и в этом преображении где расщелина и лес отделяют нас от места, где происходит чудо ... здесь, в роли разделителя выступает рельеф местности.	Compare this transfiguration scene, where a ravine protected by a frail wooden barrier separates us from the mountain where the miracle is taking place. Here, variations in the terrain serve this separating function.
Рельеф Уругвая в основном равнинно грядовый.	Uruguay A Country Study.
Рельеф соответствует реальности, но он смоляно чёрный.	This is all accurate except for one thing it's pitch black.
В юго западной, северной и центральной частях республики преобладает равнинный рельеф местности, а в юго восточной части находятся горы, достигающие 5000 6000 метров над уровнем моря.	The south west, north and central parts of the republic are mostly plains, and in the south east there are mountains with peaks rising 5,000 to 6,000 metres above sea level.
Рельеф бóльшая часть района расположена в горной местности, находящейся на высоте свыше 1500 метров над уровнем моря и включающей горные массивы Пеньяс Бланкас, Самариа, Киламбе и Чимборасо.	Relief The region is essentially mountainous with altitudes in excess of 1,500 metres above sealevel, including the Peñas Blancas, Samaria, Kilambé and Chimborazo massifs.
Рельеф Камеруна характеризуется чередованием гор (Камерунские горы), плоскогорий и равнин.	Cameroon , officially the Republic of Cameroon (), (), is a country in Central Africa.
Легко увидеть величественный рельеф этого района из кабины пилота вертолета.	It's easy to see the area's majestic topography from the cockpit of a helicopter.
Рельеф в пределах города и его окрестностей носит сложный характер.	The city has an administrative area of and has an average elevation of .
Рельеф в основном гористый особенно в центральной и западной частях.	The island is mostly mountainous, especially in the central and western parts.
c) неровный рельеф с крутыми склонами и весьма разнообразные ландшафты	(c) Uneven relief with steep slopes and very diversified landscapes
c) неровный рельеф с крутыми склонами и весьма разнообразные ландшафты	(c) uneven relief with steep slopes and very diversified landscapes
Расплывчатый термин угрожающая кибер информация не только позволяет Министерству внутренней безопасности следить за кем угодно.	The vague concept of cyber threat information does not just let DHS investigate anyone.
Средняя высота Болгарии 470 м.Современный рельеф страны результат непрерывного геологического развития.	The average altitude in Bulgaria is 470 m.The contemporary relief of the country is a result of continuous geological evolution.
Остров Новая Гвинея и большинство других островов страны имеют горный рельеф.	Papua New Guinea has one land border that which divides the island of New Guinea.
Бóльшая часть территории Никарагуа покрыта горами и имеет весьма изрезанный рельеф.	Much of Nicaragua apos s terrain is mountainous with fairly rugged relief.
Это очень древняя стела. Действительно древний рельеф, созданный 4200 лет назад.	living in the Eastern region of Mesopotamia.
разведка местности	terrain intelligence
Рельеф местности в Центральноафриканской Республике характеризуется равнинами в центре и на юге страны, плато на западе и наличием двух крупных горных массивов массива Фертит на северо востоке и массива Яде на северо западе.	The relief of the Central African Republic consists of plains in the centre and the south, plateaux in the west, and two large massifs, the Fertit Hills in the north east and the Yadé Massif in the north west.
Это тот недостоверный и расплывчатый бесполётный список , нацеленный на арабов в частности, и на мусульман в целом.	It s an inaccurate and vague no fly list that target Arabs and Muslim broadly.
Естественный рельеф поверхности скалы, образующей заднюю стенку оранжереи, используется для посадки растений.	The naturally rugged surface of the rock that forms the back wall of the greenhouse is used here for planting plants.
в сельской местности.	The area of the district is .

Display this page in English