Перевод "репетировал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том два дня репетировал. | Tom rehearsed for two days. |
| Том репетировал свою речь перед зеркалом. | Tom practised his speech in front of the mirror. |
| Я репетировал новую версию с мадам. | I've gone through the new version with madame, |
| Я, дурак, репетировал здесь свою лекцию для того лекционного турне. | Stupid me, I practiced my lecture for the tour here. |
| И гарантирую вам, я практиковался и репетировал это столько раз, что почти... почти мечтал, чтобы система оставила это дело мне. | And I guarantee you, I had practiced it and trained for it so many times, I almost dared... I almost dared her to quit on me. |
| Я репетировал в своём номере в отеле, и каждый раз, когда я бросал его в воздух, он задевал стену и приземлялся на кровать. | And in my hotel room, each time I practiced making it appear and throwing her in the air, she would graze the wall and end up on the bed. |
| Все прошедшие годы я репетировал с ними, разное случилось со мной... но, видите ли, я понятия не имею, что будет происходить, и это правда. | In all past years I've rehearsed with them, the things that have happened to me |
| MxPx привлекли внимание лейбла Tooth Nail Records сыграв для них в 1993 на заднем дворе родительского дома Майка Эрреры, который так много репетировал перед этим, что сорвал голос. | Tooth Nail years (1993 97) MxPx caught the attention of Tooth Nail Records when they played a showcase for the label in 1993 in Herrera's parents' back yard. |
