Перевод "репетирует" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Там репетирует хор. | You'll find the vicar at choir practice. |
Сегодня, когда репетирует оркестр? | On the day of a band practice? |
Он репетирует номер для водевиля. | He's rehearsing a vaudeville act. |
Извините, это мой сын репетирует. | Sorry. |
Том репетирует перед зеркалом свою речь. | Tom is practicing his speech in front of the mirror. |
Она репетирует ко дню Жанны д'Арк. | She's doing pennance to prepare for St. Joan of Arc Day. |
Джеймс Хиггенс репетирует свое бродвейское шоу Сладкие и горячие . | James Higgens is rehearsing a play on Broadway entitled Sweet and Hot. |
В Хайдельберге репетирует хор Имбонги а в Свазиленде сироты СПИДа радуются этому. | In Heidelberg, the Imbongi choir is rehearsing and in the Swaziland, AIDS orphans are delighted. |
Вечер понедельника, в музыкальном зале института медицинской психологии в Хайдельберге хор Имбонги репетирует новую песню. | It is Monday evening and in the music room of the Institute for Medical Psychology in Heidelberg the Imbongi Choir are practising a new song. |
Генри репетирует комедию, Редкие пластинки Руди , которая частично основана на воображаемых разговорах с его отцом и выросла из серии передач на Radio 4. | Henry is rehearsing a comedy, Rudy's Rare Records, which is based in part on an imaginary conversation with his father and has grown out of the Radio 4 series. |
Если это мордой в этот процесс то он будет за мир истинную историю полностью, и она репетирует снять юбку веревки, и я люблю тебя | If it'll be intertwined with another sentence then it will pass with ease. a completely true story, and she rehearses Take off the skirt and I love you |
Вначале оркестр выступал в Salt Lake Tabernacle, но с 1979 года он постоянно репетирует и даёт свои концерты в Abravanel Hall, расположенном в западной части центрального района города. | The orchestra's original home was the Salt Lake Tabernacle, but since 1979 has performed at Abravanel Hall in the western downtown area. |
В феврале 2008 года появились похожие сообщения о том, что Бритни уже месяц репетирует в Millennium Dance Complex в Лос Анджелесе, Калифорния и в ближайшее время должна отправиться на гастроли в Европу. | In February 2008, similar reports surfaced that Spears had already rehearsed in private for a month at Millennium Dance Complex in Los Angeles, California, and would be leaving to Europe during the following weeks for a worldwide tour. |