Перевод "решаете" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы решаете, когда что то хотите включить. | You decide when you want to turn something on. |
| Не вы решаете, куда идти нашим деньгам. | You don't decide where we want our money to go. |
| Как вы решаете, что делать, а что нет? | How do you decide what to do and what not to do? |
| Представьте себе, что прямо сейчас вы решаете достичь её. | Imagine deciding right now that you're going to do it. |
| Вы решаете, когда вы хотите спуститься или пойти прогуляться. | You decide when you want to go downstairs or go for a walk. |
| Вы прилагаете меньше усилий, в результате решаете меньше загадок. | So, you're putting in less juice, and therefore the outcome fewer puzzles solved. |
| Вы сами решаете, когда вы хотите и можете отвлечься на телевизор. | You decide when you want to be distracted by the TV. |
| Следовательно, вы прилагаете меньше усилий, решаете меньше задач, достигаете меньшего, чем эта группа. | And therefore less juice into the task, fewer puzzles solved, a less favorable outcome compared to you folks. |
| Но в конце концов, когда один из выстрелов попадает в спальню Вашего ребенка, Вы решаете все, хватит. | But finally, as one shot hits your child s bedroom, you decide that enough is enough. |
| Затем вы решаете воспроизвести также B и C, и создать коллекцию, включающую все эти файлы что нужно сделать? | Then you decide to play also B and C, and make a collection with all them, what do you do? |
| Не предполагалось, что эта программа станет идеальным решением проблем, которые вы решаете на работе, или будет поднимать вашу самооценку. | It doesn't intend to be a perfect solution for what your are struggling with at work, or even for your self esteem. |
| Большинство людей скажут да . А вот немного другая вариация тур на Гавайи за 2 000 сейчас продается за 700 долларов, и вы решаете подумать недельку. | Most people say they would. Here's a slightly different story 2,000 Hawaiian vacation package is now on sale for 700 dollars, so you decide to mull it over for a week. |
