Перевод "решающее значение бита" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : Значение - перевод : решающее значение бита - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это новшество имеет решающее значение. | This is a decisive novelty. |
| Адекватное финансирование имеет решающее значение. | Adequate financing is critical. |
| Единый подход будет иметь решающее значение. | A united approach will be crucial. |
| Международные действия также имеют решающее значение. | International action is also crucial. |
| Глубина подпочвенного рыхления имеет решающее значение. | A subsoil tine should be set to work at 5 10 cm below the compacted layer. |
| Тем не менее, помощь имеет решающее значение. | Still, aid is critical. |
| Восстановление основных сенсорных функций имеет решающее значение. | Restoration of basic sensory function is critical. |
| Решающее значение играет тщательно направленная стратегия экспорта. | A carefully focused export strategy is crucial. |
| Ввод цены на углерод имеет решающее значение. | Putting a price on carbon is critical. |
| Стабильность социальных расходов имеет решающее значение, т.к. | This requires significant institutional strengthening to integrate economic and social policies more explicitly and to evaluate the distributive impact of economic policies on the improvement of people's livelihoods. |
| Решающее значение имеет выделение адекватных финансовых ресурсов. | The provision of adequate financial resources is critical. |
| Вновь решающее значение имеет надлежащая структура штатов. | In that case also, the key lay in proper job design. |
| Решающее значение этих консультаций подчеркивалось государствами членами. | The critical nature of these consultations was stressed by Member States. |
| Это отсутствие потенциала для корректировки имеет решающее значение. | This lack of adjustment capacity is crucial. |
| Однако решающее значение сыграла сумма в 200 тыс. | Around 1946, however, his marriage ended in divorce. |
| Они имеют решающее значение для создания национального потенциала. | They are crucial for strengthening national capacity. |
| Решающее значение имеет единство в борьбе с терроризмом. | Unity in the fight against terrorism was crucial. |
| 60. Вопрос об экономическом росте имеет решающее значение. | 60. The issue of economic growth was crucial. |
| Команда управления имеет решающее значение для успеха бизнеса. | It is crucial to understand that there is no automatic relation between the profitability of a business and its capacity to generate cash. |
| Ближайшие несколько месяцев будут иметь решающее значение для Турции. | The coming months will be crucial. |
| Эта поддержка со стороны международного сообщества имеет решающее значение. | That support by the international community is of crucial importance. |
| Справедливая торговая политика имеет решающее значение для ликвидации нищеты. | Equitable trade policies were critical for eliminating poverty. |
| Внешнее финансирование зачастую имеет решающее значение для этого процесса. | External financing was often critical to this process. |
| Значение канального бита статуса в S P DIF полностью отличается от AES EBU. | The meaning of the channel status bits is completely different between AES3 and S PDIF. |
| 24 бита | 24 bit color |
| 24 бита | 24 bit Color |
| 1024 бита | 1024 Bits |
| 3072 бита | 3072 Bits |
| Опять таки, отношения между Сирией и Израилем имеют решающее значение. | Again, the relationship between Syria and Israel is crucial here. |
| Во всех этих вопросах проактивная политика Америки имеет решающее значение. | In all these areas, a pro active policy of American support is crucial. |
| Для оценки вопроса с Токто исторический контекст имеет решающее значение. | Historical context is crucial to assessing the Dokdo issue. |
| В некоторых странах и отраслях решающее значение будут иметь ПИИ. | In certain countries and subsectors, FDI will be of crucial importance. |
| Решающее значение в этой связи имеет обмен опытом между странами. | The sharing of experience among countries is critical to this endeavour. |
| Образование женщин имеет решающее значение для гендерного равенства в Эфиопии. | Education for women was vital for gender equality in Ethiopia. |
| Они имеют решающее значение для достижения справедливого и устойчивого мира. | They are crucial to just and sustainable peace. |
| Решающее значение в этой связи имеет неизменная поддержка крупнейших держав. | A sustained commitment by the major Powers is also crucial. |
| Решающее значение для поддержания конкурентоспособности фирм имеет наличие финансовых ресурсов. | The availability of financial resources is crucial if firms are to maintain competitiveness. |
| Для укрепления доверия в стране решающее значение имеет транспарентность переговоров. | Transparent negotiations would have been crucial to the building of trust and confidence in the country. |
| Именно поэтому обретает столь решающее значение вопрос о справедливом представительстве. | This is why the question of equitable representation is of crucial importance. |
| И они имеют решающее значение для путь авторских работает сегодня? | And they are critical to the way copyright works today? |
| Кроме того, при выборе места для игры сроки имеют решающее значение. | Moreover, timing is crucial when choosing where to play. |
| Все эти три вопроса имеют решающее значение для борьбы с коррупцией. | All three of these issues are crucial to the fight against corruption. |
| Фактически, девальвация национальной валюты имела решающее значение в прекращении Великой депрессии. | In fact, currency devaluations were critical to ending the Great Depression. |
| Фолкман предположил, что процесс ангиогинеза имеет решающее значение для выживания опухоли. | Folkman hypothesized that this process, angiogenesis, is crucial to the tumor s survival. |
| Сбор разукрупненных данных имеет решающее значение для понимания структурных особенностей неравенства. | The collection of disaggregated data was a crucial exercise to understand patterns of inequality. |
Похожие Запросы : решающее значение - решающее значение - решающее значение - решающее значение - решающее значение - решающее значение - решающее значение - решающее значение - решающее значение - Решающее значение - решающее значение - имеют решающее значение - решающее значение темы - решающее значение причина
