Перевод "решающее повышение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

повышение - перевод : повышение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это новшество имеет решающее значение.
This is a decisive novelty.
Это решающее событие во Франции.
This is a critical development in France.
Адекватное финансирование имеет решающее значение.
Adequate financing is critical.
Карманное решающее устройство и графопостроитель
Pocket Math Expression Solver and Plotter
Единый подход будет иметь решающее значение.
A united approach will be crucial.
Международные действия также имеют решающее значение.
International action is also crucial.
Уход Мубарака значительное, но не решающее событие.
Mubarak s departure is a significant but not decisive development.
Тем не менее, помощь имеет решающее значение.
Still, aid is critical.
Восстановление основных сенсорных функций имеет решающее значение.
Restoration of basic sensory function is critical.
Решающее значение играет тщательно направленная стратегия экспорта.
A carefully focused export strategy is crucial.
Ввод цены на углерод имеет решающее значение.
Putting a price on carbon is critical.
a) повышение осведомленности
(a) Awareness raising
Продолжится повышение цен.
Prices will continue to rise.
Том получил повышение.
Tom got a promotion.
Я получил повышение.
I got promoted.
Я получила повышение.
I got promoted.
Я получил повышение.
I've been promoted.
Я получил повышение.
I got a promotion.
Ему нужно повышение.
He needs a raise.
Им нужно повышение.
They need a raise.
Он получил повышение.
He got a promotion.
Это отсутствие потенциала для корректировки имеет решающее значение.
This lack of adjustment capacity is crucial.
Многие даже получили повышение.
A few were even promoted.
Повышение цен ловкий прием.
The increase in gasoline prices is a tactical increase.
Я заслужил это повышение.
I deserved that promotion.
Они отметили повышение Сандры.
They celebrated Sandra's success in getting a promotion.
Твой отец получил повышение.
Your father got a promotion.
Ваш отец получил повышение.
Your father got a promotion.
Колебания его валюты оказывали решающее влияние на обменные курсы.
Its currency moves have had a decisive influence on exchange rates.
Ближайшие несколько месяцев будут иметь решающее значение для Турции.
The coming months will be crucial.
Высокий рост дал Тому решающее преимущество в этой игре.
Tom's height gave him a decided advantage in the game.
Значительное повышение курса евро невозможно.
A big appreciation in the euro is not on the cards.
Мы рассмотрим повышение уровня океана,
We'll look at sea level rise.
c) Повышение эффективности торговых переговоров.
(c) More efficient trade negotiations.
50 ное повышение минимальной зарплаты
50 increase in minimum wages
Том упустил возможность получить повышение.
Tom missed the opportunity for a promotion.
Я только что получил повышение.
I just got a promotion.
Том получил повышение на работе.
Tom got a promotion at work.
Tenemos el Poder (У нас есть власть) является веб платформой, целью которой является повышение информированности молодежи и попытка объяснить, почему их участие в политике будет иметь решающее значение для будущего страны.
Tenemos el poder (We have the power) is a Web platform increasing the awareness of young people and encouraging them to learn why their role in politics will be crucial for the future of the country.
Для оценки вопроса с Токто исторический контекст имеет решающее значение.
Historical context is crucial to assessing the Dokdo issue.
Опять таки, отношения между Сирией и Израилем имеют решающее значение.
Again, the relationship between Syria and Israel is crucial here.
Во всех этих вопросах проактивная политика Америки имеет решающее значение.
In all these areas, a pro active policy of American support is crucial.
Правило III повышение налога на топливо
Rule III Raise the Gasoline Tax
Ей нужен толчок повышение совокупного спроса.
What it needs is a push more aggregate demand.
Почему ФРС должна отложить повышение ставки
Why the Fed Should Postpone Rate Hikes

 

Похожие Запросы : повышение повышение - решающее значение - решающее значение - решающее влияние - решающее тело - решающее положение - решающее положение - решающее правило - решающее изменение - решающее заявление - решающее доказательство - решающее условие - решающее заявление - решающее руководство