Перевод "рикши" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| и Водитель рикши был такой симпатичный! | And, Wasn't that rickshaw driver handsome! |
| Час спустя, они слизают с рикши, и она вздымает руки, и говорит Это было восхитительно! | An hour later they get down off of the rickshaw, and she throws her hands up and she says, Wasn't that wonderful? |
| Например, рикши, управляемые людьми, господствуют на дорогах в Дакке, столице Бангладеш, и в других местах по всей стране. | For example, human powered rickshaws rule the road in Bangladesh's capital Dhaka and elsewhere in the country. |
| Солнечно, жарко или идет дождь, праздничные дни или ночь, они всегда найдут предлог, чтобы запросить дополнительную плату. ЯБангладешец водитель рикши! | If it is a sunny, hot day, if it rains, on public holidays, or if it's at night, they will find some excuse to ask for an extra fare. IAmBangladeshi rickshaw driver! |
| Вам было выделено 350 000 долларов для разработки 60 велотакси, при том, что можно получить аналогичные рикши с батарейным питанием по номинальной цене на рынке. | You ve been given US 350,000 to design 60 pedicabs, whereas you get similar battery powered rickshaws at a nominal price in the market. |
| Автор Global Voices из Непала Санджиб Чоудхари поговорил с Брэдли Шрёдером, менеджером проекта Pedicab Project, о модернизированных рикшах и о том, как они могли бы изменить взгляд людей на рикши в Непале. | Global Voices Nepal author Sanjib Chaudhary spoke with Bradley Schroeder, project manager for the Pedicab Project, about these modernized rickshaws and how they might change the way people look at rickshaws in Nepal. |
