Перевод "риски родились" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так родились птицефабрики. | Factory farming was born. |
| Когда Вы родились? | When were you born? |
| Когда вы родились? | When were you born? |
| Где вы родились? | Where were you born? |
| Где Вы родились? | Where were you born? |
| Где они родились? | Where were they born? |
| Вы родились здесь? | Were you born here? |
| Вы здесь родились? | Were you born here? |
| Вы там родились? | Were you born there? |
| GV Где вы родились? | GV What s your birth place? |
| Они родились в Таиланде. | They were born in Thailand. |
| У неё родились близнецы. | She had twins. |
| Вы родились в Бостоне? | Were you born in Boston? |
| Мы не вчера родились. | We weren't born yesterday. |
| Экологические риски | Environmental Risk |
| Есть риски. | There are risks. |
| Мы родились в один день. | We were born on the same day. |
| В каком году вы родились? | In what year were you born? |
| В каком году Вы родились? | What year were you born? |
| В каком месяце вы родились? | In what month were you born? |
| В каком месяце Вы родились? | In what month were you born? |
| В какой стране вы родились? | What country were you born in? |
| Скажите мне, где вы родились. | Tell me where you were born. |
| У его жены родились близнецы. | His wife gave birth to twins. |
| Вы родились в двадцатом веке? | Were you born in the twentieth century? |
| Мои дети родились в Бостоне. | My children were born in Boston. |
| Я знаю, где вы родились. | I know where you were born. |
| У супругов родились две дочери. | They had two daughters. |
| Потом у нас родились еще двое. | We had two more children after that. |
| Вот так родились аускультация и стетоскоп. | And that is how stethoscope and auscultation was born. |
| Мои родители родились в префектуре Айти. | My parents were born in Aichi Prefecture. |
| Родители Тома родились не в Канаде. | Tom's parents were born outside Canada. |
| Казахстан страна, в которой вы родились? | Is your country of birth Kazakhstan? |
| Существуют серьезные риски. | There are serious risks. |
| Эти риски реальны. | These risks are real. |
| Но риски сохраняются. | But risks remain. Unemployment and household debt remain stubbornly high. |
| Риски вывода войск | The Risks of Withdrawal |
| Риски палестинской стратегии | The Perils of Palestinian Strategy |
| Каковы же риски? | So what are the risks? |
| Но риски сохраняются. | But risks remain. |
| Риски есть всегда. | Risks are everywhere. |
| Но риски скрываются. | But risks are hidden. |
| Я понимаю риски. | I understand the risks. |
| Он понимает риски. | He understands the risks. |
| Вы осознаёте риски. | You understand the risks. |
