Перевод "рисковал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я рисковал. | I took risks. |
| Он сильно рисковал. | He took a big risk. |
| Я рисковал всем. | I risked everything. |
| Том сильно рисковал. | Tom took a big risk. |
| Том очень рисковал. | Tom was taking a big risk. |
| Он рисковал, помогая мне. | He took a risk when he helped me. |
| Сегодня я очень рисковал. | I took a big risk today. |
| Я сильно рисковал, вкладывая деньги. | I took a risk when I made the investment. |
| Я рисковал жизнью ради этого. | I risked my life for it. |
| Я рисковал жизнью ради него. | I risked my life for it. |
| Я рисковал жизнью ради неё. | I risked my life for it. |
| Он рисковал потерять всё своё состояние. | He risked losing all his fortune. |
| Он рисковал жизнью, чтобы спасти её. | He risked his life to save her. |
| Он рисковал своей жизнью за это. | He risked his life for it. |
| Я не думаю, что я рисковал жизнью. | I don t believe I threatened my life. |
| Том рисковал своей жизнью, чтобы спасти Мэри. | Tom risked his life to save Mary. |
| Я не хочу, чтобы ты рисковал собой. | I don't want you putting yourself at risk. |
| Я сказал ему, что многим рисковал, выражая свои мысли свободно. | I told him that I was risking a lot merely by expressing my thoughts freely. |
| Возможно если бы рисковал исключительно народ этой страны, но это не так. | Perhaps, if the risks were borne solely by its own people, but they are not. |
| В конце концов, король поставил на карту все и рисковал собственным троном, взяв власть в свои руки. | If this is what the king had to do to restore peace, they say, so be it. After all, the king has staked all and gambled his own throne by taking over power. |
| В конце концов, король поставил на карту все и рисковал собственным троном, взяв власть в свои руки. | After all, the king has staked all and gambled his own throne by taking over power. |
| Он знал очень хорошо, что в глазах Бетси и всех светских людей он не рисковал быть смешным. | He knew very well that he ran no risk of appearing ridiculous either in Betsy's eyes or in the eyes of Society people generally. |
| Реально я ничем не рисковал, потому что я собирался переехать в другой город и никогда больше с ними не встречаться. | In fact, I risked nothing because I was going to move to another city and never meet them again. |
