Перевод "рисковано" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Risky Risk Nicholas Risks Gamble

Я понимают, что это рисковано, но...	I realise there's a risk involved, but...
Вы не должны были приходить, слишком рисковано.	You shouldn't have come, it's too risky.
Но сложившееся равновесие очень рисковано для более бедных стран.	But the status quo is very risky for poorer countries.
Это рисковано. Самое безопасное сегодня быть из ряда вон выходящим, быть выдающимся.	That's risky. The safe thing to do now is to be at the fringes, be remarkable.
ПРИМЕР Рисковано начинать производство молока, не обеспеченное собственными кормами сеном и силосом, например.	When forming the groups, there is often a tendency to propose the same teams as in the collective farm, for example, the team of tractor drivers or the team in charge of the stables.
Объявить независимость было рисковано, и требовалась недюжинная отвага это могло стоить кому то жизни и благосостояния.	Declaring independence had been risky business, demanding ferocious courage that put lives and fortunes in jeopardy.