Перевод "рисовать в масштабе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Scale Global Scheme Larger Massive Paint Draw Drawing Painting

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рисовать кистью.
Draw free hand.
Лучше не рисовать.
Better left undrawn.
Я люблю рисовать.
I like to draw.
Вам нравится рисовать?
Do you like to draw?
Тебе нравится рисовать?
Do you like to draw?
Том любит рисовать.
Tom likes to draw.
Том любил рисовать.
Tom liked to draw.
Тому нравилось рисовать.
Tom liked to draw.
Мне нравится рисовать.
I like to draw.
Том начал рисовать.
Tom started drawing.
Итак, вот новое значение понятия рисовать каракули или машинально рисовать.
So here's a new definition for doodling.
Как? В каком масштабе?
How? And at what scale?
С натуры сидеть рисовать?
From a model?
Я люблю рисовать акварелью.
I love to paint with watercolors.
Я люблю рисовать акварелью.
I like to paint with watercolors.
Том не умеет рисовать.
Tom can't paint.
Мне нравится рисовать акварелью.
I like to paint with watercolors.
Я не умею рисовать.
I can't draw.
Я не умею рисовать.
I can't paint.
Том хочет научиться рисовать.
Tom wants to learn how to draw.
Увидели стену и начали рисовать.
You stop by a wall, and start painting on that wall.
Он знает, как рисовать животных.
He knows how to draw animals.
Том научил Мэри рисовать красками.
Tom taught Mary to paint.
Я не хотел рисовать картину.
I didn't want to paint a picture.
Укрепление стандартов труда в глобальном масштабе
Strengthening Labor Standards in the Global Workplace
Топографическая карта в масштабе 1 120000.
Scale 1 100000 topographic map.
Я знаю, что он может рисовать.
I know that he can draw.
Я знаю, что он умеет рисовать.
I know that he can draw.
Я знаю, что Том умеет рисовать.
I know Tom can draw.
Я знаю, что Том умеет рисовать.
I know that Tom can draw.
Я ищу школу, в которой я могу рисовать портреты.
I'm looking for a school where I can paint portraits.
Теннис не создает безумия в национальном масштабе.
Tennis does not create frenzy on a national scale.
Общественные Блага в Мировом Масштабе Отсутствующий Компонент
Global Public Goods The Missing Component
В мировом масштабе ответ будет очевидно положительным.
If we take a worldwide perspective, it clearly did.
Бьорн Ломборг расставляет приоритеты в глобальном масштабе
Bjorn Lomborg sets global priorities
Это гипноз в мировом масштабе. Вот какие
It's a global trance.
И все это в масштабе звёздного неба.
And it's at the scale of the night sky.
Буду ли я рисовать с помощью компьютера?
Am I going to draw it on the computer?
Эти плитки мы будем рисовать как квадратики.
And we like to draw these tiles as little squares.
Жаль, что я не могу так рисовать.
I wish I could paint like that.
Жаль, что я не могу так рисовать.
Too bad I can't paint like that.
Давайте не будем рисовать слишком радужную картину.
Let's not paint too pretty a picture.
чтобы их уловить, нужно смотреть в масштабе поколений.
We have to look over generations to understand it.
В последнее время я всё никак не могу перестать рисовать горностаев.
Lately I can't seem to be able to stop drawing stoats.
Как по мнению критиков надо было рисовать сноубордиста?
How, in the opinion of the critics, should a snowboarder be drawn?