Перевод "рисунками" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Несмотря на крайне тяжелые условия жизни, дети приветствовали нас улыбками, а стены классных комнат были заполнены их цветными рисунками. | Despite the difficulty of their living conditions, the children greeted us with a smile, and in a classroom we visited we saw their colourful drawings on its walls. |
| 1972 Fred Forrest купил кусок пустой площади в газете Le Monde и пригласил читателей заполнить её своими собственными рисунками. | 1972 Fred Forest buys an area of blank space in the newspaper Le Monde and invites readers to fill it with their own works of art. |
| До того, как комедиант Теккен перевоплотился в повествователя проникновенных историй, он был известен тем, что иллюстрировал свои выступления своими же рисунками. | Before his turn as an heartfelt storyteller, funnyman Tekken was famous for accompanying his comedy routines with his own drawings. |
| В примерах знаков официального утверждения и в текстах, расположенных под рисунками, вместо номера официального утверждения quot 001234 quot читать quot 011234 quot . | In the example of approval marks and in the captions below, replace approval number 001234 by 011234 . |
| Пасто заинтересовался рисунками Рамиреса и помог организовать его первую выставку в Художественной галерее Е. Б. Крокера в Сакраменто, Калифорния, в 1952 году. | Pasto became interested in Ramírez s drawings and helped organize his first art show at the E.B. Crocker Art Gallery in Sacramento, California, in 1952. |
| Независимый итальянский новостной вебсайт Linkiesta shows публикует статью с рисунками, нарисованными несколькими японскими художниками манга, которые выразили тем самым солидарность со своей страной. | A post at the Italian independent news website Linkiesta shows the comics that several Japanese manga artists drew to express solidarity to their country. |