Перевод "родные студенты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Где родные Тома? | Where's Tom's family? |
| Всё это время самые лучшие студенты покидали свои родные страны, привлечённые более заманчивыми предложениями и грандиозными исследовательскими институтами. | Throughout this period, the brightest class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were drawn away from their native lands, attracted by superior research universities and opportunities. |
| Ее родные начали плакать. | Her mother and her class='bold'>siblings started to tear up. |
| Мы потеряли наши родные семена. | We ve lost our indigenous seeds. |
| Вы студенты? | Are you class='bold'>class='bold'>class='bold'>students? |
| Мы студенты. | We are class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Студенты засмеялись. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed. |
| Студенты рассмеялись. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed. |
| Студенты вернулись. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are back. |
| Мы студенты. | We're class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Они студенты. | They're class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Студенты зааплодировали. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students applauded. |
| Студенты ушли. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students left. |
| Студенты ленивые. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are lazy. |
| Они студенты? | Are they class='bold'>class='bold'>class='bold'>students? |
| В церкви была вся Москва, родные и знакомые. | ALL Moscow, including both class='bold'>relatives and friends, had congregated in the church. |
| Студенты кулинарных школ. | Local cooking school class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Другие студенты захихикали. | The other undergraduates giggled. |
| Студенты центра CECIDIC. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students of CECIDIC. |
| Присутствовали все студенты. | All of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were present. |
| Мы оба студенты. | Both you and I are class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Вы студенты? Да . | Are you class='bold'>class='bold'>class='bold'>students? Yes, we are. |
| Студенты на каникулах. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are on vacation. |
| Они способные студенты. | They're able class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Они студенты середняки. | They're average class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Все студенты аплодируют. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students applaud. |
| Студенты зашлись смехом. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students burst out laughing. |
| Они лишь студенты. | They're just class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Эти студенты корейцы. | These class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are Korean. |
| Мы просто студенты. | We're just class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Мы оба студенты. | We're both class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Это мои студенты. | These are my class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Студенты в классе. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are in the classroom. |
| Вы студенты, да? | You're class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, aren't you? |
| Студенты на каникулах. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are on holiday. |
| В библиотеке студенты. | There are class='bold'>class='bold'>class='bold'>students in the library. |
| Другие студенты смеялись. | The other class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed. |
| Прочие студенты смеялись. | The other class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed. |
| Мы все студенты. | We're all class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Мы не студенты. | We're not class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Это ваши студенты? | Are those your class='bold'>class='bold'>class='bold'>students? |
| Это твои студенты? | Are those your class='bold'>class='bold'>class='bold'>students? |
| Некоторые журналисты покинули свои родные штаты или вообще страну. | Some journalists have fled their home states or even the country. |
| Мои родные стали беженцами первый раз в 1948 году. | My family first became refugees in 1948. |
| Её приёмные родители гораздо добрее к ней, чем родные. | Her adoptive parents are much kinder to her than her birth parents ever were. |
