Перевод "рожает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Моя жена рожает. | My wife is having a baby. |
| В июле она рожает. | She's going to have a baby in July. |
| В октябре Мэри рожает. | Mary is going to have a baby in October. |
| В следующем месяце Мэри рожает. | Mary is going to have a baby next month. |
| Моя сестра в июне рожает. | My sister is having a baby in June. |
| Радость становится его женой и рожает ему сына. | Sunshine becomes his wife and bears him a child. |
| В Йемене женщина рожает за свою жизнь в среднем более 7 детей. | A woman in Yemen will on average give birth to more than 7 children in her lifetime. |
| Они должны рожать столько детей, сколько рожает в среднем человечество, два, один, все, за третьего штраф. | They should give birth to a number of children that matches the universal average, two, one, that s it, for a third one you're fined. |
| Но мне больно видеть то, как женщина, которую ты любил, выходит замуж за другого и рожает от него ребёнка. | But it s painful to see the woman you loved married to someone else, with a kid. |
| Если девушка беременеет намеренно или случайно, рожает ребёнка и затем возвращается в школу, то этим самым она учит окружающих тому, что это нормально. | If a girl gets pregnant, if it is deliberate or by accident, gives birth and then returns to school, she will teach these others who haven t given birth that this is okay. |
| Врач краток и предлагает произвести перевязку маточных труб и даёт быстрое напутствие. Все происходит в такой суматохе, что роженицу не успевают поместить на каталку. И вместо операционной она рожает прямо в палате. | During delivery, there isn't even time to move the lone woman to the gurney and into the maternity room, she gives birth on her hospital bed. |
