Перевод "романтично" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
романтично - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как романтично! | How romantic! |
| Как романтично! | That's very romantic! |
| Очень романтично! | Very romantic! |
| Так романтично. | It's so romantic. |
| Романтично, правда? | Romantic, isn't it? |
| Это романтично. | This is romantic. |
| Действительно как романтично! | I know, how romantic. |
| Это очень романтично! | It's very romantic! |
| Как это романтично! | That's very romantic! |
| Это было романтично. | It was romantic. |
| Это будет романтично. | It'll be romantic. |
| Это так романтично. | It's so romantic. |
| Это очень романтично. | It's very romantic. |
| Это так романтично. | This is so romantic. |
| Так романтично и прекрасно! | I mean, it's so romantic and It's so wonderful. |
| Разве это не романтично? | Isn't that romantic? |
| Это было так романтично. | It was so romantic. |
| Это было бы романтично. | It would be romantic. |
| Это не очень романтично. | That's not very romantic. |
| Это было очень романтично. | It was very romantic. |
| Это было невероятно романтично. | It was incredibly romantic. |
| Струнные инструменты это романтично. | String instruments are romantic. |
| По моему, это очень романтично. | I think it's very romantic. |
| Это было не очень романтично. | That was not very romantic. |
| Это было не очень романтично. | That wasn't very romantic. |
| Думаю, что это было бы романтично. | I thought it would be romantic. |
| Морской берег выглядит особенно романтично в лунном свете. | The seashore looks particularly romantic in the moonlight. |
| Не романтично ли было, если бы твой будущий супруг поселился в том же самом общежитии, что и ты? | Wouldn't it be romantic if your future spouse happened to move into the same hall as you? |
| Почему в Испании никто не говорит о смартфонозависимости ? Потому что они говорят друг с другом . Это звучит романтично. | Why nobody in Spain is talking about smartphone addiction they're talking to each other instead, it romantically declared. |
| Романтично, не правда ли, но более всего важно попробовать добиться того, чтобы люди поняли, что усилия каждого из вас могут изменить ситуацию. | Romantic, yes, but most importantly, it's about trying to get people to realize that every one of your individual efforts makes a difference. |
| Основная часть российской элиты думает и действует как деловые люди, а не как романтично настроенные националисты по мере того как экономика погружается в длительную рецессию, критическое отношение к путинской политике будет нарастать. | Most Russian elites think and act like businesspeople, not like romantic nationalists As the economy sinks into prolonged recession, scrutiny and criticism of Putin s policies will increase. |
| Для тех из нас на Кубе, кто уже достаточно взрослый для того, чтобы предпринять подобное путешествие, наше собственное путешествие с Че молодым человеком со смешным акцентом и беретом со звездой началось менее романтично. | For those of us in Cuba old enough to take a similar trip, our journey with Che, the young man with the funny accent and starred beret, began with less romance. |
| И для меня это вполне романтично. Суть в том, что один человек учит троих как готовить еду, потом они учат трех своих друзей, это должно повториться всего 25 раз, чтобы охватить все население Америки. | And for me it's quite romantic, but it's about if one person teaches three people how to cook something, and they teach three of their mates, that only has to repeat itself 25 times, and that's the whole population of America. |
Похожие Запросы : как романтично