Перевод "ругается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том ругается. | Tom is swearing. |
| Том много ругается. | Tom swears a lot. |
| Мама ругается на лошадь? | Is Mother scolding the horse? |
| Том ругается как сапожник. | Tom swears like a sailor. |
| Том слишком много ругается. | Tom swears too much. |
| Мэри ругается как сапожник. | Mary swears like a sailor. |
| Он часто ругается, когда злится. | He often swears when he is angry. |
| Том часто ругается, когда злится. | Tom often swears when he's angry. |
| Он ругается всякий раз, как разозлится. | He uses foul language whenever he gets angry. |
| Мне кажется, что Том слишком много ругается. | I think Tom swears too much. |
| Папи часто ругается и использует вульгарную речь в своих выступлениях. | She often curses and uses vulgar language in her performances. |
| Всякий раз, когда Том ругается, он обычно говорит Пардон за мой французский . | Tom usually says Pardon my French whenever he swears. |
| Я сделал все необходое, только configure ругается на отсутствие библиотек headers. Что я делаю не так? | I have followed all the steps but make complains about missing libs or headers. What do I need to do? |
| cassie_white Как понимаю, это видео должно было поставить KRuddMP в неудобное положение, но оно поставило меня и его на одну ступень http bit.ly w02qvX. Оззи (австралиец), который ругается. | cassie_white I get that this video is supposed to embarrass KRuddMP but it just makes me like him http bit.ly w02qvX An Aussie who swears, SHOCK!! |
| Было видно, как Хэйн ругается, уходя с поля после потери мяча, а позже он рассказал ведущим шоу Хэмиш и Энди на австралийской радиостанции 2DayFM 104.1, что не мог себе представить более неудачного старта для карьеры в НФЛ. | Hayne was seen cursing as he made his way from the field after the fumble and later told Australian radio duo Hamish Andy on 2DayFM 104.1 he couldn't have imagined a worse start to his NFL career. |
