Перевод "рукописях" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первые его анализы встречаются в рукописях Полерио (XVI век). | The first of these is 4...Bb4, the Symmetrical Variation. |
| Это старейшее из сохранившихся изображений Девы Марии в западных рукописях. | This miniature is the first representation of the Virgin in a Western manuscript. |
| Работа была очень популярна на протяжении веков и сохранилась в более чем 700 рукописях . | The work was very popular for centuries, surviving in more than 700 manuscripts. |
| Но в целом следует отметить, что Откровение Иоанна наименее хорошо засвидетельствованная в греческих рукописях книга Нового Завета. | They believe The Book of Revelation provides insight into the early Eucharist, saying that it is the new Temple worship in the New Heaven and Earth. |
| Первые упоминания о дебюте встречаются в трактате Л. Лусены (XVI век) и в более поздних рукописях Д. Полерио и Д. Греко. | In many variations of the Sicilian, Black makes a number of further pawn moves in the opening (for example, ...d6, ...e6, ...a6, and ...b5). |
