Перевод "рукоположен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 14 августа 1911 года, в возрасте 30 лет, рукоположен во священники. | Teilhard was ordained a priest on August 24, 1911, at age 30. |
| В 1534 году продолжил теологическое обучение и 24 июня 1537 года был рукоположен в священника. | Francis began his study of theology in 1534 and was ordained on June 24, 1537. |
| 22 мая 1073 года он получил рукоположение священника и стал папой 30 июня, когда был рукоположен в сан епископа. | On 22 May 1073 he received priestly ordination, and became pope on 30 June when he was ordained a bishop. |
| Бруно получил образование в знаменитой Реймсской школе, около 1055 г. был рукоположен в священники, после чего стал каноником в Кёльне. | His education completed, about the year 1055, Bruno returned to Cologne, where he was provided with a canonry at St. Cunibert's. |
| Он был рукоположен в сан священника лишь в возрасте 45 лет и за последующие 12 лет поднялся до папского престола. | He was only ordained as a priest at the age of 45, and rose to Pope in a further 12 years. |
| Хотя Бенедикт был избран в 683 году, он не был рукоположен до 684 года разрешение императора Константина IV было получено лишь через несколько месяцев после выборов. | Although chosen in 683, he was not ordained until 684 because the permission of Emperor Constantine IV was not obtained until some months after the election. |
