Перевод "руле" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Держите руки на руле. | Keep your hands on the wheel. |
| Держи обе руки на руле. | Keep both hands on the steering wheel. |
| Держите обе руки на руле. | Keep both hands on the steering wheel. |
| Внутри появилось ещё больше дерева, а кнопки переключения передач на руле теперь и в модели GS 300. | The U.S. base price for the GS 300 and GS 430 averaged approximately and respectively. |
| Фото такси с знаком инь янь, который нарисовали буддистские монахи на потолке автомобиля, руле или на других частях интерьера машины. | Photo of a taxi with yan drawings created by Buddhist monks on the ceiling, steering wheel, or other parts of the carʼs interior. |
| Без таких изменений глобальная экономика будет переходить из одного кризиса в другой, не имея твердой руки на руле, чтобы создать общее направление. | In the absence of such changes, the global economy may bounce from one crisis to another without a firm hand on the rudder to establish an overall sense of direction. |
| Женатый отец одного ребёнка уже установил технологию в своём доме и в своём автомобиле BMW Z4 , который заводится, когда его рука лежит на руле. | The married father of one now has technology fitted to both his home and his BMW Z4, which starts when his hand is on the wheel. |