Перевод "руслу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| По Приневской низменности с востока на запад примерно по современному руслу реки Невы протекала река Тосна, впадавшая в залив Литоринового моря. | Then, the Tosna River was flowing in the modern bed of the Neva, from east to west into the Litorinal Sea. |
| Если бы ваша жизнь была книгой, а вы были бы её автором, то по какому руслу вы бы направили вашу историю? | If your life were a book and you were the author, how would you want your story to go? |
| Это был момент, когда я задала себе тот самый, определяющий жизнь вопрос если бы моя жизнь была книгой, а я была бы её автором, по какому руслу я направила бы свою историю? | It was this moment that I asked myself that life defining question if my life were a book and I were the author, how would I want the story to go? |
| Потоп в Крымске результат сильнейшего ливня в горах, который вызвал массовый сток воды с гор и как итог слияние ВСЕХ горных потоков и рек Богаго, Неберджай и Баканка в катастрофический поток, идущий по руслу реки Адагум, которая проходит через центр города. | The flooding in Krymsk is the result of an extremely heavy rain in the mountains, which caused a massive deluge of water from the mountains, and because of that ALL mountainous streams as well as the rivers Bogago, Neberdzhay and Bakanka merged into a catastrophic torrent that went along the Adagum River, which flows through the center of . |
