Перевод "ручаюсь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Vouch Guarantee Responsible Swear

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я за это ручаюсь.
I guarantee it.
Я не ручаюсь, что это случится.
I can't guarantee that'll happen.
Вот шнуры под вашим столом. Ручаюсь, что у каждого из вас есть или нечто подобное, или же батареи.
Those cords under your desk, I bet everybody here has something that looks like that or those batteries.