Перевод "рыбки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Давайте приготовим и отведаем рыбки! | Let's cook and eat the fish! |
| Все твои золотые рыбки погибли. | All of your goldfish are dead. |
| Все ваши золотые рыбки погибли. | All of your goldfish are dead. |
| Все твои золотые рыбки умерли. | All of your goldfish are dead. |
| Все ваши золотые рыбки умерли. | All of your goldfish are dead. |
| Мы не должны бойкотировать покупку золотой рыбки. | We should not boycott buying goldfish. |
| У меня память, как у золотой рыбки. | I have a memory like a goldfish. |
| У моей золотой рыбки нездоровый вид. Интересно, что с ней не так? | My goldfish looks sick. I wonder what's wrong with it. |
| Маленькие рыбки и беспозвоночные не единственные существа, которых мы встречаем на этих глубинах. | Now little fishes and invertebrates aren't the only things we see down there. |
| В этом письме, адресованном его сокамерникам и семье, его собственное путешествие сравнивается с путешествием Маленькой чёрной рыбки из одного из самых известных романов Бехранги. | The letter, addressed to his cellmates and family recounts how his own journey mirrored that of the Little Black Fish from one of Behrangi s most famous novels. |
| В последние годы активисты за права животных начали интернет кампанию, в которой пытаются отговорить людей от покупки золотой рыбки с целью сохранения такого красивого создания. | In the last few years animal rights activists have launched online campaigns to discourage people from buying goldfish to save this beautiful animal. |
| Дом птицы лес, дом рыбы река, дом пчелы цветок, дом детей Китай. Мы с детства любим нашу родину, так же, как птички любят лес, рыбки любят реку, пчёлки любят цветы. | The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers. |
| Но после изучения механики и использования воображения рыбки физики осознали, что они могут вывести законы движения, которые намного проще по своей сути, предположив, что они окружены средой (водой!), которая усложняет положение вещей. | But, after studying some mechanics and using their imaginations, the physicist fish realize that they could deduce much simpler laws of motion by supposing that they are surrounded by a medium (water!) that complicates the appearance of things. |
