Перевод "садовники" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы садовники. | We're gardeners. |
| По всем комнатам дачного дома ходили дворники, садовники и лакеи, вынося вещи. | IN ALL THE ROOMS of the country house porters, gardeners, and footmen went about carrying out the things. |
| Между тем, в большинстве своем это дети, женщины, пастухи, садовники и бедуины. | In reality, the quot guerrillas quot were mostly children, women, shepherds, gardeners and Bedouins. |
| Там были садовники, которые ухаживали за садом, и был специальный человек, который подрезал деревья. | There were gardeners to take care of the gardens and a tree surgeon on a retainer. |
| Французы лучшие садовники, чем немцы у них золотые руки, тогда как у их соседей только золотые большие пальцы. | French are better gardeners than Germans they have green hands whereas their neighbours only have green thumbs. |
| Как хорошие садовники мы можем подготовить почву и надлежащие условия для того, чтобы позволить природе идти своим чередом. | All we can do as good gardeners is prepare the soil and proper conditions, and let nature take its course. |
| Значит, домработницы, садовники и охранники, проживающие в оживленной части города слева идут на работу в до скукоты богатую часть пешком. | So the maids and the gardeners and the guards that live in this lively part of town on the left walk to work, in the boring, rich neighborhood. |
| Алиса была весьма сомнительно, она не должна ложиться на ее лицо, как три садовники, но она не могла вспомнить когда либо слышали о таких правил в процессии | Alice was rather doubtful whether she ought not to lie down on her face like the three gardeners, but she could not remember ever having heard of such a rule at processions |
| Сначала было десять солдат проведение клубов все это было форме три садовники, продолговатые и плоские, с руками и ногами по углам рядом десять придворных, они были украшены по всей с бриллиантами, и пошли два и два, как воины. | First came ten soldiers carrying clubs these were all shaped like the three gardeners, oblong and flat, with their hands and feet at the corners next the ten courtiers these were ornamented all over with diamonds, and walked two and two, as the soldiers did. |
