Что это за Каток ? Каток ?	What's The Track? The Track?
Садовый шланг!	Get the hose!
Каток шумный.	The road roller is noisy.
Каток, правильно?	The ice rink, right?
Сплошной каток.	It's slick.
Каток ровняет улицу.	The road roller is levelling the street.
Нам нужен садовый шланг.	We need a garden hose.
Мне нужен садовый шланг.	I need a garden hose.
Они как садовый шланг.	They're like a garden hose.
Машина разминирования Дорожный каток	Roller 5 5 40 000 200 000
Дорожный каток Вилочный погрузчик	Roller 13 13
Ты когданибудь видела каток?	Haven't you ever seen an ice rink?
Дорога больше похожа на каток.	The road is more like an ice rink.
Три девочки идут на каток.	Three little girls are going to the skating rink.
В зимние месяцы работает каток.	It closes during the winter months.
Грейдер Дорожный каток Машина разминирования	Road grader 4 6 (2)
Конькобежцев непременно порадует освещенный каток.	Skating fans will enjoy the floodlit ice rink.
По Вам, что каток проехал?	You look like you been rolled.
Садовый гном в виде Марии Захаровой.	Maria Zakharova, in lawn gnome form.
Самый красивый каток в мире водохранилище Орлик	The most beautiful track in the world the Orlík Reservoir
Например, садовый паук прядет семь различных видов шелка.	For example, this garden spider can make seven different kinds of silks.
Но вместо мехов у меня был садовый пылесос.	But instead of a bellows, I had a leaf blower.
Ничего не получится, смотри, какая труха, просто каток!	The nitro's got to your brain! Look at it.
садовый источник колодезь живых вод и потоки с Ливана.	a fountain of gardens, a well of living waters, flowing streams from Lebanon. Beloved
садовый источник колодезь живых вод и потоки с Ливана.	A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon.
В 1912 году он построил еще один каток с искусственным льдом в венском районе Хоймаркт, на то время крупнейший каток в Европе.	In 1912, he built, in Vienna's Heumarkt district, what was at the time the largest artificial ice rink in Europe.
В 1922 Энгельманн построил еще один каток в Будапеште.	He built another rink in Budapest in 1922.
Не знаю... я просто катаюсь, ставлю конек на каток	I dunno. I put on my skates and go to the skating rink.
Зимой на территории скейтпарка открыт публичный каток, приводятся спортивные мероприятия	The park also has a skatepark.
В 1909 году он построил первый в мире каток с искусственным льдом, в Хернальсе (район Вены), где был естественный каток, построенный еще его отцом Эдуардом Энгельманном старшим.	In 1909, he built the first ever artificial ice rink on land, which was established as an ice rink by his father Eduard Engelmann Sr. in the Hernals district of Vienna.
Парк с прудом и искусственными руинами обустроил главный садовый архитектор Риги Куфальт.	The museum's park with a pond and artificial castle ruins was designed by Rīga's then main garden architect Georg Kuphaldt.
Но сходите в садовый центр, и они лежат там, в маленьких бумажных пакетах.	But you just have to go to a garden center, and they're in little paper packets.
На первом этаже находится открытый садовый павильон, а также хорошо сохранившиеся жилые комнаты.	On the ground floor there is sala terrena and other preserved rooms.
Садовый боб и овощи были важным дополнением к основанной на зерновых культурах диете нижних сословий.	Fava beans and vegetables were important supplements to the cereal based diet of the lower orders.
Небольшой каток, в основном для начинающих и маленьких детей, находится у крытого бассейна Крави гора .	A smaller ice rink, suitable mainly for beginners and small children, can be found next to the Kraví hora indoor and outdoor swimming pools.
Итак, вы думаете, что я пойду на каток, но вы не хотите ничего мне говорить	So you think... About how I'll go skating. But you said not to put that.
Садовый удав может достигать в длину до 2,5 м, но обычно не превышает 150 180 см.	Description Adults grow to an average of 5 and 6.5 feet (1.5 2 m) in length.
Фанатик лишён гибкости и инертен, он похож на паровой каток, готовый раздавить всё на своём пути.	The fanatic is inflexible and inertial, a steamroller ready to flatten everything in his way.
ashfarizi Дополните это предложение Я люблю Бруней, потому что здесь есть хорошие люди и мир! Плюс наси каток	ashfarizi Complete this sentence I love Brunei because... of the people and peace! plus nasi katok.
Он прошел еще несколько шагов, и пред ним открылся каток, и тотчас же среди всех катавшихся он узнал ее.	A few more steps brought him to the skating lake, and among all the skaters he at once recognized her.
Сюда также попадают контейнеры для рассады, ёмкости для пестицидов, мешки для силоса, различные защитные покрытия, садовый шпагат и многое другое.	It also includes nursery containers, pesticide containers, silage bags, storage covers, twine and more.
Сток избыточной опреснённой воды, в любой форме, органически фильтруется на территорию, постепенно трансформируя пустынный остров в буйно цветущий садовый ландшафт.	And all the sort of excess freshwater wastewater is filtered organically into the landscape, gradually transforming the desert island into sort of a green, lush landscape.
Роскошный садовый музыкальный павильон с гениальной акустикой, жемчужина ренессансной архитектуры, служил в качестве склада дров, охотничьих трофеев, а также хлева.	The magnifi cent garden music pavilion with ingenious acoustics, the pearl of the Renaissance architecture, served as wood and game storage rooms and as a cowshed.
Садовый домик возле Влтавы, вплотную примыкающий к скале, предлагает чрезвычайно романтическую и вдохновляющую обстановку, и его атмосфера придется по душе не только любителям искусства.	The garden house clinging onto a rock above the Vltava offers a romantic and inspirational setting and its atmosphere is fascinating to artists and non artists alike.
Блогеры Zone 9, оказывается, не одиноки среди эфиопов, попавших под каток антитеррористического закона страны за такие преступления, как онлайн активность и участие в тренинге по вопросам сетевой безопасности.	The Zone9 bloggers are not alone among Ethiopians charged under the Anti Terrorism Proclamation for alleged offenses such as online activism and pursuing training in digital security tools.

Display this page in English