Перевод "самодовольны" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Smug Complacent Arrogant Superior Self-satisfied

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы самодовольны.
You're vain.
Вы очень самодовольны и довольно глупы, мистер Корво.
You're a bit smug... and rather stupid, Mr. Korvo.
Инвесторы слишком самодовольны, или у них явное отсутствие рационального беспокойства, учитывая, что реальное экономическое и финансовое влияние текущих геополитических рисков по крайней мере, до сих пор было сдержанным?
Are investors too complacent, or is their apparent lack of concern rational, given that the actual economic and financial impact of current geopolitical risks at least so far has been modest?