Перевод "самодовольный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

самодовольный - перевод : самодовольный - перевод :
ключевые слова : Smug Conceited Self-satisfied Prick Arrogant

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты самодовольный.
You're vain.
Ты такой самодовольный.
You're so stuck up.
Он ленивый и самодовольный.
He's lazy and vain.
Если Вы часто думаете о себе как о святом, Вы, вероятно, просто самодовольный человек.
If you often think of yourself as a saint, you may simply be a prig.
Однако, сегодня правящая республиканская ортодоксальность своего рода самодовольный псевдо Фридмантизм, который считает, что рынки, предоставленные сами себе, не могут работать неправильно.
Today, however, the reigning Republican orthodoxy is a kind of smug pseudo Friedmanism that believes that markets left to themselves can do no wrong.

 

Похожие Запросы : самодовольный взгляд - самодовольный о - ощущение самодовольный - самодовольный улыбка