Перевод "самые взыскательные" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

самые взыскательные - перевод :

самые - перевод :

ключевые слова : Biggest Worst Beautiful Ones These

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В самые самые различные виды варварства.	With many, many, many, many face of barbaria.
Вы, голодные, но самые сильные, самые мотивирующие и самые революционные из нас.	You alone, starving, are the strongest, the most impulsive and the most revolutionary among us.
это самые, самые ранние испытания в нашем процессе.	This is a very, very, very early test in our process.
Все самые большие и самые популярные телеканалы молчат.	The biggest and most popular TV channels keep their silence.
Самые популярные	Most Downloads
Самые последние	Latest
Самые разные.	All kinds.
Самые серьезные.	You have a duggedtion?
Те самые.	Yes.
Высказывались самые разные мнения, и выдвигались самые разные предположения.	No holds were barred.
Самые, самые гадкие и грубые не могу тебе сказать.	'The very nastiest and coarsest, I can't tell you.
Согласно Геродоту геты самые отважные из фракийцев и самые справедливые.	...the Getae are the bravest of the Thracians and the most just.
Самые старые острова расположены на востоке, самые молодые на западе.	The oldest islands are in the east the youngest in the west
И мы, как считают специалисты по физической антропологии, как говорят многие, многие исследования, мы самые неотеничные, самые ребяческие, самые гибкие, самые пластичные из всех созданий.	And we are, by physical anthropologists, by many, many studies, the most neotenous, the most youthful, the most flexible, the most plastic of all creatures.
И самые печальные?	And the saddest?
Вы самые лучшие.	You're the best.
Вы самые лучшие.	You are the best.
Они самые обычные	They're all common ones
Те самые близкие.	Those are the closest ones.
Наши самые любимые	AHAO'C CAORARC OHRARCC,
Две самые кра...	This is Miss Frazier.
Самые лучшие... новости.	The very best of .. news.
Хорошие,самые лучшие.	I'm so glad.
Они самые впечатлительные.	They're more impressionable.
Бывают самые разные.	And there's all kinds.
Это самые лучшие.	I know they're good.
Когда торговля чахнет, самые большие трудности испытывают самые бедные страны мира.	The world s poorest countries face the greatest hardship when trade languishes.
Самые жаркие месяцы май и июнь самые холодные декабрь и январь.	May and June are generally hottest months and December and January are the coldest months.
Самые сложные вещи для рентгеновской съемки, наиболее технически сложные вещи для рентгена, это самые легкие вещи, самые нежные предметы.	The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things.
Самые бедные, живущие в условиях наименьшей безопасности, самые угнетенные мира требуют перемен.	The world's poorest, the world's least secure, the world's most oppressed demand change.
Бразилия самые прохладные выборы	Brazil Coldest Election
Сети бывают самые разнообразные.	Networks come in many shapes and sizes.
Те самые 2 минуты.	So this is two minutes.
Самые красивые бассейны Европы	Europe's most beautiful pools
Самые загрязнённые города Китая	China's most polluted cities
Самые лучшие парикмахеры геи.	The best hairdressers are gay.
Яблоки самые лучшие фрукты.	Apples are the best fruit.
Перспективы не самые блестящие.	The prospects aren't very bright.
Это самые лучшие чернила.	This is the best ink.
Удалить самые старые файлы	Delete Oldest Files From Trash
Обстоятельства смерти самые различные.	The circumstances surrounding those deaths varied widely.
Итак, самые распространенные вопросы.	So, Really Common Questions. Let's get some out of the way and get them going.
Некоторые самые важные психические.	Some of them the most important are mental.
Это самые настоящие языки!	I mean it!
Темы фильмов самые обычные.	It's still the same basic themes.

Display this page in English