Перевод "самый космополитичный город" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Казань это сердце татарской культуры и самый космополитичный город в России, ведь население Казани состоит из представителей более чем 115 национальностей. | Kazan is the heart of Tatar culture, and the most cosmopolitan city in Russia, its population being made up of over 115 different nationalities. |
Самый красивый город. | The most beautiful city, isn't it? |
Самый южный город Швеции. | It is the southernmost town in Sweden. |
Трир самый старый город Германии. | Trier is the oldest city in Germany. |
Шанхай самый быстрорастущий город мира. | Shanghai is the fastest growing city in the world. |
Стамбул самый многолюдный город Турции. | Istanbul is the most populous city in Turkey. |
Стамбул самый населённый город Турции. | Istanbul is the most populous city in Turkey. |
Самый прекрасный вид на город | The most beautiful view in the city |
Окружным центром является город Хьюстон, самый большой город штата. | Its seat is Houston, the largest city in Texas. |
Флоренция самый красивый город в Италии. | Florence is the most beautiful city in Italy. |
Париж самый красивый город на свете. | Paris is the most beautiful city in the world. |
Сидней самый большой город в Австралии. | Sydney is the largest city in Australia. |
Токио самый большой город в Японии. | Tokyo is the largest city in Japan. |
Трир самый старый город в Германии. | Trier is the oldest city in Germany. |
Сан Паулу самый современный город Бразилии. | São Paulo is Brazil's most modern city. |
Хошимин самый крупный город во Вьетнаме. | Hochiminh City is the largest city in Vietnam. |
Какой самый большой город в Германии? | What's the largest city in Germany? |
Это самый жаркий город в стране. | It's the hottest city in the country. |
Детройт самый крупный город в Мичигане. | Detroit is the largest city in Michigan. |
Анкоридж самый большой город на Аляске. | Anchorage is the largest city in Alaska. |
Это самый быстрорастущий город в штате. | It is the county seat of Will County. |
Это самый красивый город на земле. | It is the most beautiful city in the world. Paris is a slum beside it. |
Это самый западный муниципалитет США и самый южный город в Аляске. | It is the westernmost municipality in the United States and the southernmost city in Alaska. |
Саянск самый молодой город в Иркутской области. | Sayansk is the youngest city in Irkutsk region. |
Нью Йорк самый загруженный город в мире. | New York is the busiest city in the world. |
Нью Йорк самый большой город на свете. | New York is the biggest city in the world. |
Токио однозначно самый большой город в Японии. | Tokyo is by far the largest city in Japan. |
Нью Йорк самый большой город на свете. | New York is the world's biggest city. |
Гданьск самый большой город на севере Польши. | Gdańsk is the biggest city in the north of Poland. |
Хайнбург самый восточный австрийский город на Дунае. | There is a Haydn Fountain on the Hauptplatz in the town. |
Город Матарам на острове Ломбок административный центр и самый большой город провинции. | Mataram, on Lombok, is the capital and largest city of the province. |
Самый большой город штата и его столица Бойсе. | The state's largest city and capital is Boise. |
О сло (, или ) столица и самый крупный город Норвегии. | Oslo (, , or, rarer or ) is the capital and the most populous city in Norway. |
Ви ндхук (, , ) столица и самый большой город Республики Намибия. | Windhoek ( German ) is the capital and largest city of the Republic of Namibia. |
Ма ле () столица и самый густонаселённый город Мальдивской республики. | Malé ( ) is the capital and most populous city in the Republic of Maldives. |
Ахтопол самый южный Болгарский город на Черноморском побережье. | It is the southernmost town on the Bulgarian coast. |
Хозяева ресторана International SV гордятся интерьером ресторана он современный, модный и космополитичный. | The owners of the restaurant International SV are proud of the interior it has been decorated as a contemporary, modern and cosmopolitan interior. |
Первоначально названный Бруксель или город на болоте, Брюссель самый большой город и столица Бельгии. | Originally called Broekzele or City of the Marsh, Brussels is the largest city and the capital of Belgium. |
Кантхо () административная единица город центрального подчинения во Вьетнаме, самый крупный город в дельте Меконга. | Cần Thơ () is the fourth largest city in Vietnam, and the largest city in the Mekong Delta. |
Мехико, самый населённый город в мире, находится в Мексике. | Mexico City, the most populated city in the world, is located in Mexico. |
Я думаю, что Бостон самый красивый город в мире. | I think Boston is the most beautiful city in the world. |
Бостон самый интересный город из всех, где я бывал. | Boston is the most interesting city I've ever visited. |
Forbes.com Самый пригодный для жизни город в Америке (2009). | 1 on Forbes.com America's Most Livable Cities (2009). |
Столица нашей Родины и самый большой ее город Москва. | The capital of our country and its largest city is Moscow. |
Рассмотрите Сан Паулу, четвертый по размеру самый большой город в мире и мой родной город. | Consider São Paulo, the world's fourth largest city and my home. |
Похожие Запросы : самый космополитичный - самый большой город - Самый большой город - самый густонаселенный город - космополитичный стиль - космополитичный курорт - космополитичный Лондон - самый большой город надлежащего - город город - город город - город город