Перевод "самый продаваемый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Самый продаваемый автомобиль в США. | Production in Venezuela ended in 2008. |
| Это книжный шкаф Billy самый продаваемый товар фирмы IKEA. | This is the Billy bookcase it's IKEA's biggest selling product. |
| Альбом Майкла Джексона Thriller самый продаваемый альбом всех времён. | Michael Jackson's album Thriller is the best selling album of all time. |
| Но самый продаваемый книжный шкаф. Чем же можно заменить его для детей? | But big selling bookcase. How do we replicate this for children? |
| Toyota Aygo небольшой городской автомобиль, продаваемый компанией Toyota в Европе с 2005 года. | The Toyota Aygo is a city car sold by Toyota in Europe since 2005. |
| Самый дешёвый самый лучший. | The cheapest is the best. |
| Самый последний самый лучший. | The last one is the best. |
| Тикагрелор, производимый британской фирмой AstraZeneca и продаваемый под названием Brilique, уменьшает риск, делая тромбы менее вероятными. | Ticagrelor, which is made by UK firm AstraZeneca and sold under the trade name Brilique, reduces this risk by making clots less likely. |
| Правительство Македонии пыталось призвать новые капиталы, выпустив еврооблигации, тип кредитного обязательства, продаваемый на европейском банковском рынке. | The Macedonian government has been trying to acquire fresh capital by issuing a Eurobond, a type of credit sold on the European banking market. |
| Ведь самый первый не значит самый успешный . | The first past the post do not necessarily become the most successful. |
| Дракорекс самый маленький, Стигимолох среднего размера, Пахицефалозавр самый крупный. | Dracorex is the littlest one, Stygimoloch is the middle size one, Pachycephalosaurus is the largest one. |
| Ты самый высокий. | You are tallest. |
| Тот самый законопроект | The law |
| Он самый старший. | He is the eldest. |
| Я самый лучший. | I am the best. |
| Ты самый высокий. | You are the tallest one. |
| Вы самый высокий. | You are the tallest one. |
| Ты самый высокий. | You're the tallest one. |
| Вы самый высокий. | You're the tallest one. |
| Он самый старший. | He's the oldest. |
| Ты самый лучший. | You're the best. |
| Вы самый лучший. | You're the best. |
| Этот самый лучший. | This is the best. |
| Ты самый старший. | You're the oldest. |
| Вы самый старший. | You're the oldest. |
| Том самый лучший. | Tom is the best. |
| Том самый старший. | Tom is the oldest. |
| Том самый сильный. | Tom is the strongest. |
| В самый раз. | It's perfect. |
| Я самый старший. | I'm the oldest. |
| Последний самый лучший. | The last one is the best. |
| Ты самый лучший. | You are the best. |
| Вы самый лучший. | You are the best. |
| Том самый молодой. | Tom is the youngest. |
| Это самый лучший. | That's the best one. |
| Это самый лучший. | This is the best one. |
| Я самый младший. | I'm the youngest. |
| Какой самый лучший? | Which is the best? |
| Том самый лучший. | Tom's the best. |
| Я самый сильный. | I'm the strongest. |
| Этот самый большой. | This is the largest. |
| Этот самый крупный. | This is the largest. |
| Этот самый большой. | This is the biggest one. |
| Я самый скромный? | Am I the most humble? |
| Я самый богатый. | I'm the richest. |