Перевод "сбита" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Struck Knocked Disoriented Distracted Baffled

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мэри сбита с толку.
Mary's confused.
Собака Тома была сбита грузовиком.
Tom's dog was run over by a truck.
Велосипедистка была сбита и получила серьезные травмы
Cyclist knocked down and seriously injured
Женщина была сбита и в критическом состоянии была доставлена в больницу для стационарного лечения.
The woman was knocked down and taken to hospital for inpatient care in a critical state.
61 летняя велосипедистка была сбита автомобилем и получил серьезные травмы в берлинском районе Митте в понедельник.
A 61 year old female cyclist was knocked down and seriously injured by a car in Berlin Mitte on Monday.
Точнее говоря, она была сбита с пути идеологическими фантазиями Консервативной партии о том, что определенные полномочия в рамках ЕС могут и должны быть возвращены под британский суверенитет.
More precisely, it has been led astray by the Conservative Party s ideological fantasy that certain EU powers can and should be returned to British sovereignty.
(Смех) Я была настолько шокирована, шокирована так же, как и все остальные, и в то же время сбита с толку, но я знала, что если я смогу найти подходящую пару стоп, я смогу снова кататься как прежде.
(Laughter) I was so shocked, I was just as shocked as everybody else, and I was so discouraged, but I knew that if I could find the right pair of feet I would be able to do this again.
В Уругвае первый велосипед приведение был установлен 27 го апреля 2014 года в память о Наталье Мастрояни , 22 летней велосипедистки, которая была сбита в августе 2009 года на авеню Рамбла у перекрёстка с мостом Карраско в Монтевидео.
In Uruguay, the first ghost bike was installed on April 27, 2014, in memory of Natalia Mastroianni, a 22 year old cyclist who was hit on la Rambla avenue near the intersection of the Carrasco bridge in Montevideo back in August of 2009.