Перевод "сборка драйвера" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сборка - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сборка и установка	Compilation and Installation
Сборка из исходников	Building the Source
Сборка модулей GNOME	Build GNOME modules
Управление и сборка SLUDGE проектов	Manage and compile SLUDGE projects
MIDI ритм машина для драйвера ALSA	MIDI rhythm station for ALSA
В терминах .NET получается сборка , англ.	It serves as the execution engine of .NET Framework.
Исполняемые файлы драйвера NVidia для X.Org ( текущий драйвер)	NVidia binary X.Org driver ('current' driver)
Обычно, SYS Libs DEVS , указывающее на директорию, содержащую драйвера.	At boot time, this is SYS C, if it exists, otherwise SYS .
Программа просмотра и захвата видео для драйвера Linux UVC	A video viewer and capturer for the linux uvc driver
Jaroslav Kysela Помощь в поддержке драйвера Linux Ultrasound Project	Jaroslav Kysela Help in doing the Linux Ultrasound Project driver support
Winamp 5.666 (сборка 3516) Последняя версия популярного плеера.	Winamp 5.6 Winamp 5.6 features Android Wi Fi support and direct mouse wheel support.
Foo2zjs программа для скачивания и установки открытого драйвера для принтеров	Foo2ZJS Firmware Downloader and Installer
1.00 сборка 1310, первая стабильная версия, вышла в марте 1998.	1.00 Build 1310, the first stable version, came to public in March 1998.
Сборка NetBeans IDE Bundle for C C поддерживает проекты на языках C C .	The NetBeans IDE Bundle for C C supports C C and FORTRAN development.
Goldman Sachs предупредил о растущих рисках для главного драйвера хрупкого экономического роста в России потребления.	Goldman Sachs warned of the growing risks for the key driver of the fragile economic growth in Russia consumption.
Используются стандартные драйвера Ethernet, что позволяет легко добавлять любую продукцию с Ethernet портом, не касаясь ОС.	Uses standard Ethernet drivers making it easy to add to any product with an Ethernet port without regard to operating system.
Сборка моделей VW Jetta, Škoda Yeti и Škoda Octavia будет осуществляться на базе линии Volga Siber.	It is planned to produce Škoda Yeti, the new Volkswagen Jetta and Škoda Octavia.
Такой метод быстро даёт результаты секвенирования, но сборка фрагментов может быть довольно сложной задачей для больших геномов.	Shotgun sequencing yields sequence data quickly, but the task of assembling the fragments can be quite complicated for larger genomes.
На керченском берегу завершена укрупнительная сборка автодорожной арки Крымского моста ее свод замкнут на высоте 45 метров от основания конструкции.	On the Kerch shore, preassembly of the road transport arch of the Crimea Bridge has been completed its arch is capped at a height of 45 meters from the base of the structure.
Я не знаю как у вас, но каждая сборка занимает гораздо больше времени, требует гораздо больше усилий и каждый раз меня обескураживает.	And I don't know about you, but every time I assemble one of those, it takes me much longer, it's much more effortful, it's much more confusing.
В докладе 2004 года, антрополог Марк Стивенсон более подробно описал как использование таких казалось бы безобидных слов, как сборка урожая и квота , может сдерживать сотрудничество и не допускать местных жителей к принятию решений.	In a 2004 essay, anthropologist Marc Stevenson detailed how seemingly innocuous words like harvest and quota can dominate co management discussions and exclude native people from decision making.
NetBeans IDE Bundle for Web Java EE Сборка предоставляет инструменты для всех последних стандартов Java EE 6, включая новые Java EE 6 Web Profile, Enterprise Java Beans (бины), сервлеты, Java Persistence API, веб сервисы и аннотации.	NetBeans IDE Bundle for Web and Java EE The NetBeans IDE Bundle for Web Java EE provides complete tools for all the latest Java EE 6 standards, including the new Java EE 6 Web Profile, Enterprise Java Beans (EJBs), servlets, Java Persistence API, web services, and annotations.

Display this page in English