Перевод "сборщиков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Требуется много сборщиков. | Need a lot of fruit pickers. |
Фараон разослал по городам сборщиков. | Then the Pharaoh sent announcers to the cities, |
Фараон разослал по городам сборщиков. | So Firaun sent gatherers into the cities. |
Фараон разослал по городам сборщиков. | Then Pharaoh sent among the cities musterers |
Фараон разослал по городам сборщиков. | Then Fir'awn sent unto the cities callers |
Фараон разослал по городам сборщиков. | Then Fir'aun (Pharaoh) sent callers to (all) the cities. |
Фараон разослал по городам сборщиков. | Pharaoh sent heralds to the cities. |
Фараон разослал по городам сборщиков. | Then Pharaoh sent heralds to the cities (to mobilise troops) |
Фараон разослал по городам сборщиков. | Then Pharaoh sent into the cities summoners, |
Т ребуется 800 сборщиков фруктов. | Eight hundred pickers wanted. |
И послал Фираун по городам сборщиков | Then the Pharaoh sent announcers to the cities, |
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска | Then the Pharaoh sent announcers to the cities, |
И послал Фираун по городам сборщиков | So Firaun sent gatherers into the cities. |
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска | So Firaun sent gatherers into the cities. |
И послал Фираун по городам сборщиков | Then Pharaoh sent among the cities musterers |
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска | Then Pharaoh sent among the cities musterers |
И послал Фираун по городам сборщиков | Then Fir'awn sent unto the cities callers |
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска | Then Fir'awn sent unto the cities callers |
И послал Фираун по городам сборщиков | Then Fir'aun (Pharaoh) sent callers to (all) the cities. |
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска | Then Fir'aun (Pharaoh) sent callers to (all) the cities. |
И послал Фираун по городам сборщиков | Pharaoh sent heralds to the cities. |
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска | Pharaoh sent heralds to the cities. |
И послал Фираун по городам сборщиков | Then Pharaoh sent heralds to the cities (to mobilise troops) |
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска | Then Pharaoh sent heralds to the cities (to mobilise troops) |
И послал Фираун по городам сборщиков | Then Pharaoh sent into the cities summoners, |
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска | Then Pharaoh sent into the cities summoners, |
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска. | Then the Pharaoh sent announcers to the cities, |
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска. | So Firaun sent gatherers into the cities. |
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска. | Then Pharaoh sent among the cities musterers |
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска. | Then Fir'awn sent unto the cities callers |
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска. | Then Fir'aun (Pharaoh) sent callers to (all) the cities. |
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска. | Pharaoh sent heralds to the cities. |
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска. | Then Pharaoh sent heralds to the cities (to mobilise troops) |
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска. | Then Pharaoh sent into the cities summoners, |
В листовке сказано, что требуется 800 сборщиков. | It says they need 800 pickers. You laugh and say they don't. |
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили) | Then the Pharaoh sent announcers to the cities, |
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили) | So Firaun sent gatherers into the cities. |
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили) | Then Pharaoh sent among the cities musterers |
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили) | Then Fir'awn sent unto the cities callers |
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили) | Then Fir'aun (Pharaoh) sent callers to (all) the cities. |
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили) | Pharaoh sent heralds to the cities. |
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили) | Then Pharaoh sent heralds to the cities (to mobilise troops) |
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили) | Then Pharaoh sent into the cities summoners, |
Они сказали Отсрочь ему и его брату и пошли по городам сборщиков. | They said Put him and his brother off awhile, and send summoners to the cities to gather |
Они сказали Отсрочь ему и его брату и пошли по городам сборщиков. | They said, Stop him and his brother, and send gatherers to the cities. |