Перевод "сборщиков" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Collectors Pickers Harvesters Settlements

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Требуется много сборщиков.
Need a lot of fruit pickers.
Фараон разослал по городам сборщиков.
Then the Pharaoh sent announcers to the cities,
Фараон разослал по городам сборщиков.
So Firaun sent gatherers into the cities.
Фараон разослал по городам сборщиков.
Then Pharaoh sent among the cities musterers
Фараон разослал по городам сборщиков.
Then Fir'awn sent unto the cities callers
Фараон разослал по городам сборщиков.
Then Fir'aun (Pharaoh) sent callers to (all) the cities.
Фараон разослал по городам сборщиков.
Pharaoh sent heralds to the cities.
Фараон разослал по городам сборщиков.
Then Pharaoh sent heralds to the cities (to mobilise troops)
Фараон разослал по городам сборщиков.
Then Pharaoh sent into the cities summoners,
Т ребуется 800 сборщиков фруктов.
Eight hundred pickers wanted.
И послал Фираун по городам сборщиков
Then the Pharaoh sent announcers to the cities,
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска
Then the Pharaoh sent announcers to the cities,
И послал Фираун по городам сборщиков
So Firaun sent gatherers into the cities.
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска
So Firaun sent gatherers into the cities.
И послал Фираун по городам сборщиков
Then Pharaoh sent among the cities musterers
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска
Then Pharaoh sent among the cities musterers
И послал Фираун по городам сборщиков
Then Fir'awn sent unto the cities callers
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска
Then Fir'awn sent unto the cities callers
И послал Фираун по городам сборщиков
Then Fir'aun (Pharaoh) sent callers to (all) the cities.
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска
Then Fir'aun (Pharaoh) sent callers to (all) the cities.
И послал Фираун по городам сборщиков
Pharaoh sent heralds to the cities.
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска
Pharaoh sent heralds to the cities.
И послал Фираун по городам сборщиков
Then Pharaoh sent heralds to the cities (to mobilise troops)
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска
Then Pharaoh sent heralds to the cities (to mobilise troops)
И послал Фираун по городам сборщиков
Then Pharaoh sent into the cities summoners,
Фир'аун разослал по городам сборщиков войска
Then Pharaoh sent into the cities summoners,
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска.
Then the Pharaoh sent announcers to the cities,
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска.
So Firaun sent gatherers into the cities.
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска.
Then Pharaoh sent among the cities musterers
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска.
Then Fir'awn sent unto the cities callers
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска.
Then Fir'aun (Pharaoh) sent callers to (all) the cities.
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска.
Pharaoh sent heralds to the cities.
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска.
Then Pharaoh sent heralds to the cities (to mobilise troops)
Тогда Фараон послал в города сборщиков войска.
Then Pharaoh sent into the cities summoners,
В листовке сказано, что требуется 800 сборщиков.
It says they need 800 pickers. You laugh and say they don't.
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили)
Then the Pharaoh sent announcers to the cities,
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили)
So Firaun sent gatherers into the cities.
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили)
Then Pharaoh sent among the cities musterers
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили)
Then Fir'awn sent unto the cities callers
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили)
Then Fir'aun (Pharaoh) sent callers to (all) the cities.
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили)
Pharaoh sent heralds to the cities.
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили)
Then Pharaoh sent heralds to the cities (to mobilise troops)
И Фараон отправил сборщиков глашатаев По городам страны, (которые гласили)
Then Pharaoh sent into the cities summoners,
Они сказали Отсрочь ему и его брату и пошли по городам сборщиков.
They said Put him and his brother off awhile, and send summoners to the cities to gather
Они сказали Отсрочь ему и его брату и пошли по городам сборщиков.
They said, Stop him and his brother, and send gatherers to the cities.