Перевод "свекрови" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Mother-in-law Daughter-in-law Sister-in-law Points

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я собираюсь представить тебя моей свекрови.
I'm going to introduce you to my mother in law.
Я собираюсь представить вас моей свекрови.
I'm going to introduce you to my mother in law.
Она показала видео дискуссионного клуба мужу и свекрови.
She showed the discussion club video to her husband and mother in law.
Свекру и свекрови моей сестры в прошлом году поставили такой диагноз.
My sister's parents in law were both diagnosed with cancer last year.
Свекрови проще ее родители живут в Украине, маме сложнее ее отец и сестры живут в Сибири.
It's easier for my mother in law her parents live in Ukraine to mama it's tougher her father and sisters live in Siberia.
Сейчас в Китае есть целое поколение образованных, наделенных властными полномочиями молодых женщин, которые не уверены, хотят ли они вообще вступать в брак, что связано с ограничениями для их свободы, которые они будут испытывать со стороны мужа (и свекрови).
The Chinese now have a generation of educated, empowered young women who are not sure whether they want to marry at all, owing to the constraints that a husband (and a mother in law) would place on their freedom.