Перевод "сверкание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сверкание - перевод : сверкание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На заре самудян поразил вопль, сотрясение и сверкание молний, а наутро они уже были в своих домах бездыханными телами, поверженными ниц.
The sinners were seized by a blast from heaven, and lay overturned in their homes in the morning,
На заре самудян поразил вопль, сотрясение и сверкание молний, а наутро они уже были в своих домах бездыханными телами, поверженными ниц.
And the terrible scream seized the unjust so at morning they remained lying flattened in their homes.
На заре самудян поразил вопль, сотрясение и сверкание молний, а наутро они уже были в своих домах бездыханными телами, поверженными ниц.
And the evildoers were seized by the Cry, and morning found them in their habitations fallen prostrate
На заре самудян поразил вопль, сотрясение и сверкание молний, а наутро они уже были в своих домах бездыханными телами, поверженными ниц.
And the shout overtook those who had done wrong so they lay in their dwellings crouching
На заре самудян поразил вопль, сотрясение и сверкание молний, а наутро они уже были в своих домах бездыханными телами, поверженными ниц.
And As Saihah (torment awful cry, etc.) overtook the wrong doers, so they lay (dead), prostrate in their homes,
На заре самудян поразил вопль, сотрясение и сверкание молний, а наутро они уже были в своих домах бездыханными телами, поверженными ниц.
And the Scream struck those who transgressed, and they became motionless bodies in their homes.
На заре самудян поразил вопль, сотрясение и сверкание молний, а наутро они уже были в своих домах бездыханными телами, поверженными ниц.
And the Blast overtook those who were wont to do wrong, and then they lay lifeless in their homes
На заре самудян поразил вопль, сотрясение и сверкание молний, а наутро они уже были в своих домах бездыханными телами, поверженными ниц.
And the (awful) Cry overtook those who did wrong, so that morning found them prostrate in their dwellings,

 

Похожие Запросы : сверкание металла - сверкание и блеск - блеск и сверкание