Перевод "светлая сторона" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сторона - перевод : светлая сторона - перевод : светлая сторона - перевод : светлая сторона - перевод :
ключевые слова : Bright Shiny Light Blonde Skin Forte Bright Suit Third Dark

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И это светлая сторона открытого государства.
That is a nice sideline of open government.
Так что во всем есть светлая сторона.
So there is a bright side to everything.
Пляжи опустели. Так что во всем есть светлая сторона.
No one is at the beach. So there is a bright side to everything.
Комната светлая.
The room is light.
Она светлая
It's bright.
Комната большая и светлая.
The room is spacious and light.
У Тома светлая кожа.
Tom has a light complexion.
Она тёмная или светлая?
Hey, is it a black or white girl? Pounding!
Верхний этаж, очень светлая.
You'll get plenty of light.
У него светлая голова.
Yes, he seems very bright.
Эта комната просторная и светлая.
The room is spacious and light.
У тебя светлая голова, парень.
You're a bright boy.
Окраска верха светлая, песчаного цвета.
D. E. Wilson and D. M. Reeder eds.
Самая светлая чистый белый цвет
The lightest section pure white
Ваша жена неверноятно светлая женщина.
Your wife is an amazingly bright woman!
Светлая спортивная куртка в клетку.
Light, checked sports jacket.
Его светлая кожа была усыпана веснушками.
His light skin was sprinkled with freckles.
Её светлая кожа была усыпана веснушками.
Her light skin was sprinkled with freckles.
Светлая и простая тема для KDE4Name
A light and clean theme for KDE4
Светлая кожа была обусловлена естественным отбором эволюции.
There was natural selection for the evolution of lightly pigmented skin.
Комната была большая, очень высокая и светлая.
The room was large, very lofty and light.
И вскоре, регулярные испражнения ожидает светлая память.
What are you? Soon, regular bowel movements are a bitter memory.
Это означает, что сторона, сторона, сторона.
That means side, side, side.
Убит учитель географии Кирилов Андрей Николаевич (светлая память !!)
The geography teacher has been killed Andrey Nikolaevich Kirillov (bless him !!)
Темная и светлая полосы во время тропического заката.
Shadow bands and light bands during a tropical sunset.
Эта легкая и светлая композиция расскажет о свободе.
This light and airy composition talk about freedom.
Голова крупная, более светлая, зеленоватая с синими линиями.
It has a reputation as one of the most peaceful of the triggerfish.
Но сторона, сторона, сторона логично использовать для совпадающих треугольников.
By the side, side, side reasoning, these are both congruent triangles.
Последствия этого спада были разрушительными, но в этом имелась и одна светлая сторона мир понял, что независимый центральный банк в состоянии принять жесткие меры, чтобы гарантировать стабильность цен.
That recession was destructive, but it had one silver lining an inspiration to the world that an independent central bank can take tough measures to ensure price stability.
Темная сторона и сторона триумфа.
The dark side and the triumphant side.
Прага простиралась на удалении, светлая и блестящая от снега.
Prague lay away in the distance, lighted and luminous in the snow.
font color e1e1e1 И песня была светлая и яркая.
And the song was bright and gay.
Очень милая девушка. Хорошая хозяйка, светлая голова... очень порядочная.
Good housekeeper, bright mind... very honest.
Вот боковая сторона и тыльная сторона.
The side view and the back view.
Одна сторона финансовая, другая сторона социальная.
On one side financial, on the other side social.
Сторона
Side
Светлая погода приходит от севера, и окрест Бога страшное великолепие.
Out of the north comes golden splendor. With God is awesome majesty.
Светлая погода приходит от севера, и окрест Бога страшное великолепие.
Fair weather cometh out of the north with God is terrible majesty.
Как видите здесь, светлая нитка остаётся видимой на тёмном фоне.
As you can see here, the light color thread is visible on dark background.
Эта сторона и эта сторона, они равны.
And I think you might be experiencing an ah hah moment that right now.
У Тома есть хорошая сторона и плохая сторона.
Tom has a good side and an evil side.
Местные заявили, что кожа пострадавшего слишком светлая, и облили его чернилами.
The Chinese students said the student's skin color was too light and poured ink on him.
Это невероятно светлая картина, и невероятно сложная, если говорить о цвете.
This is a painting that is brilliantly luminous, and incredibly complex when it comes to colour.
Как видите в этом примере, светлая нитка выделяется на тёмном фоне.
As you can see here the light color thread is visible on dark background.
Длинная сторона
Maximum dimension

 

Похожие Запросы : светлая кожа - Светлая линия - Светлая память - светлая квартира - светлая область - светлая поверхность - Светлая память - светлая кожа - Светлая память - светлая гостиная - светлая кожа - Светлая память