Перевод "свидетели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Свидетели | Lookers on |
| Имелись свидетели. | There were witnesses. |
| Были свидетели. | There were witnesses. |
| Свидетели были? | Were there any witnesses? |
| Кто свидетели? | Who are the witnesses? |
| Новые свидетели | New witnesses |
| Где свидетели? | Where are the witnesses? |
| Вот свидетели. | Here are the witnesses. |
| Мы все свидетели. | We're all witnesses. |
| Свидетели могут лгать. | Witnesses can lie. |
| В. Важнейшие свидетели | Sensitive witnesses |
| СВИДЕТЕЛИ ОТ СООНО | UNPROFOR WITNESSES |
| Мне нужны свидетели. | I'll need witnesses. |
| Где ваши свидетели? | Where are your witnesses? |
| Вот ваши свидетели. | Here are your witnesses. |
| Вы все свидетели! | Crowd Exclaiming Everybody is a witness! |
| Тебе нужны свидетели. | You need a witness. |
| Слушайте, вы свидетели. | Listen, you're a witness. |
| Мы все свидетели? | Ernestine Abajoue. |
| Вы все свидетели! | You're my witnesses. Follow him! |
| У нас есть свидетели. | We have witnesses. |
| Свидетели предстали перед судьёй. | The witnesses appeared before the judge. |
| Вы же свидетели сему. | You are witnesses of these things. |
| Вы же свидетели сему. | And ye are witnesses of these things. |
| Вы свидетели исторических перемен. | You are witnessing change in history. |
| Ваши глаза тому свидетели. | Your eyes are the evidence of that. |
| У Вас есть свидетели? | Do you have witnesses? |
| У меня все свидетели. | That's all.(Prosecutor) |
| У вас есть свидетели? | Have you any witnesses? |
| У вас есть свидетели? | First, do you have witnesses? |
| Мне не нужны свидетели. | I don't need a testimony. |
| Да, нам нужны свидетели. | Yes, we must have witnesses. |
| У тебя есть свидетели? | You have witnesses? |
| У вас есть свидетели? | ..isn't there anyone who can act as witness for you? I can act as a witness! |
| Нам обязательно свидетели нужны? | Do we have to have them? |
| Тебе не нужны свидетели. | You don't need witnesses. |
| А как же свидетели? | What about the witnesses? |
| У вас есть свидетели? | Have you any witnesses? No. |
| Все свидетели инцидента являются полицейскими. | The witnesses to the incident are all policemen. |
| Дети жертвы и свидетели преступлений | Child victims and witnesses |
| Вас я беру в свидетели. | I take you to be my witnesses. |
| Нам свидетели ни к чему. | We don't want any gawpers here. |
| Небеса свидетели я люблю тебя. | Heaven knows I love you. |
| И у него есть свидетели. | I gave him back before witnesses. |
| У вас есть свидетели этого? | You have witnesses for that? |
