Перевод "свистком" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Со свистком и? ... | With a whistle and a...? |
| Как и э э ... как собаку свистком. | Like uh...like a dog whistle. |
| Сколько минут между первым и вторым свистком? | How many minutes between the first and second whistle? |
| С первом свистком двигаетесь вы и ваши люди. | ON THE FIRST WHISTLE, YOU AND YOUR CROWD MOVE. |
| Победный гол был забит как раз перед финальным свистком. | The winning goal was scored just before full time. |
| Послышался дальний, тонкий свисток и, ровно в тот обычный такт, столь знакомый охотнику, чрез две секунды, другой, третий, и за третьим свистком уже слышно стало хорканье. | They heard a shrill whistle in the distance, and after the two seconds' interval so familiar to sportsmen, another followed, and then a third, and after the third whistle came a cry. |
| Он явился развитием гораздо более старшего Международного свода сигналов (ИНТЕРКО), который первоначально включал визуальные сигналы флажками или мигающим светом, звуковые сигналы свистком, сиреной, колоколом, а также одно , двух и трёхбуквенные коды для многих фраз. | It is a subset of the much older International Code of Signals (INTERCO), which originally included visual signals by flags or flashing light, sound signals by whistle, siren, foghorn, or bell, as well as one, two, or three letter codes for many phrases. |
