Перевод "свободные листы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Листы | Sheets |
| Листы | All Sheets |
| Листы | Available Sheets |
| листы | pages |
| Доступные листы | Available Sheets |
| Выбранные листы | Selected Sheets |
| Доступные листы | Available sheets |
| Выбранные листы | Selected Sheets |
| Выбрать листы | Select sheets |
| Удалить листы | Remove sheets |
| Выбранные листы | Select Single Cell |
| Учитель собрал листы. | The teacher collected the papers. |
| Пленка и листы. | Film and sheeting. |
| Выбрать все листы | Select all sheets |
| Показать скрытые листы | Select hidden sheets to show |
| Выберите листы для экспорта | Select sheets to export |
| 7. Месячные путевые листы | 7. Monthly trip tickets |
| Свободные программы | Free |
| Свободные наночастицы. | Loose nanoparticles. |
| Свободные комнаты | These rooms are not taken. |
| Свободные деньги. | Hot money. |
| Выделить все листы из списка. | Click here to select all sheets in the list. |
| Спрос на финансируемые государством услуги по социальному уходу высок, свободные места никогда не пустуют, и претендентов на принятие в учреждения социального ухода приходится вносить в листы ожидания. | State financed social care is highly demanded, there are no vacancies and clients have to be placed on a waiting list to enter these social care institutions. |
| Свободные места есть? | Is there a free spot? |
| СВОБОДНЫЕ ОСТАТКИ АССИГНОВАНИЙ | However, these options are by no means exhaustive and many other variants could be considered. |
| Только свободные программы | Only free software |
| Замыкаем свободные концы. | Lock the free ends. |
| В свободные часы. | Hours of free time. |
| Исходные листы пересекаются с результирующим листом | The source tables intersect with the destination table |
| Слишком широкие листы торчат по краям. | The paper is too wide, and hangs out. |
| Есть ли свободные места? | Are seats available? |
| Есть ещё свободные места? | Are there still some empty seats? |
| Свободные места ещё есть? | Are there any more free spots? |
| III. ПЕРВЫЕ СВОБОДНЫЕ ВЫБОРЫ | III. THE FIRST FREE ELECTIONS |
| Ему нужны свободные дороги. | Freeways. |
| ЮНЕП, раздел 1, листы поступлений по 1 | UNEP, Income section 1 1 each |
| Но твои знания тонки, как книжные листы. | But your knowledge is thin like a piece of paper |
| Потому что именно сводобные личности свободные граждане, свободные государства являются протагонистами настоящего правления. | For free individuals free citizens, free states are the real protagonists of governance. |
| Аналогично, целью Социалистического Интернационала является мир, которым управляют не свободные рынки, а свободные люди. | In PASOK, the Greek Socialist party that I lead, we are undertaking far reaching reforms in this direction. Likewise, the goal of the Socialist International is a world governed not by free markets, but by free people. |
| Аналогично, целью Социалистического Интернационала является мир, которым управляют не свободные рынки, а свободные люди. | Likewise, the goal of the Socialist International is a world governed not by free markets, but by free people. |
| Свободные общества представляют собой особую ценность в качестве рынков, на которых конкурируют свободные идеи. | Free societies are most valuable as marketplaces where free ideas compete. |
| У вас есть свободные места? | Do you have any vacancies? |
| У вас есть свободные номера? | Do you have any vacant rooms? |
| В ресторане были свободные столики. | The restaurant wasn't full. |
| Свободные деньги Вопросы экономической теории (). | Nenovsky N., P. Chobanov and A. Lahiani (2011). |
Похожие Запросы : металлические листы - отдельные листы - плоские листы - Листы мокрых - листы полотенца - хрустящие листы - листы дождя - сотовые листы - нори листы - листы льда - китайские листы - гофрокартона листы - битумные листы
