Перевод "сводные таблицы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
PostgreSQL, свободная объектно реляционная система управления базами данных (СУБД), позволяет создавать сводные таблицы, используя модуль tablefunc. | PostgreSQL, an object relational database management system, allows the creation of pivot tables using the tablefunc module. |
Формы и Сводные таблицы доступны только в виде веб приложений, а Рисунки еще и как приложение Chrome. | While Forms and Tables are only available as web applications, Drawings is also available as a Chrome app. |
В таблице ниже приводятся сводные данные о сметных потребностях, а подробная информация о них излагается после таблицы. | Estimated requirements are summarized in the table below and detailed thereafter. |
Сводные данные о сметных потребностях приводятся в таблице ниже, а подробная информация о них излагается после таблицы. | Estimated requirements are summarized in the table below and detailed thereafter. |
Целесообразно было бы включить в документ сводные таблицы с разъяснением причин, которые привели к изменениям в прогнозируемых расходах. | Although comparative tables were provided following specific enquiry, the initial absence of financial information by budget line item made it difficult to make an overall judgement of the Office's administrative and budgetary resources prior to meeting with UNODC officials. |
СВОДНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ДАННЫЕ | FINANCIAL SUMMARY |
Окончательные сводные финансовые ведомости | Final consolidated financial statements |
Не производить сводные вычисления. | No summary calculation is performed. |
Сводные финансовые данные . 20 | Annex Financial summary . 17 |
Состояние ликвидности (сводные данные) | Liquidity position (consolidated) |
Таблицы | Spreadsheets |
Таблицы | Tables |
Таблицы | Tables |
Таблицы | Maps |
Таблицы | Maps |
Таблицы | Available tables |
ТАБЛИЦЫ | Tables |
Поэтому информация по этим позициям включена в сводные таблицы, содержащиеся в приложении к общему докладу Консультативного комитета, касающемуся операций по поддержанию мира (A 59 736). | This information is therefore being supplied in consolidated tables, which are annexed to the Advisory Committee's general report on peacekeeping operations (A 59 736). |
Сводные вычисления в строке состояния | The Status bar Summary Calculator |
СВОДНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ПОКРЫВАЕМЫХ ЗА СЧЕТ | SUMMARY OF 1994 1995 EXPENSES AGAINST REVENUE |
КОНФЕРЕНЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, НЬЮ ЙОРК СВОДНЫЕ | CONFERENCE SERVICES, NEW YORK SUMMARY OF WORKLOAD STATISTICS |
Сводные потребности по автотранспортным средствам | Summary of requirements for vehicles |
Сводные данные выглядят следующим образом | The figures are summarized as follows |
Электронные таблицы | Spreadsheets |
Электронные таблицы | Spreadsheet |
Таблицы стилей | Appearance |
Шрифт таблицы | Clicking on this drop down box opens a list that contains all the countries that are known in your kde installation. Ordered by country you can add your desired language properties to your personal list. |
Таблицы стилей | Stylesheets |
Таблицы созданы | Created tables |
Таблицы стилей | Sources |
Параметры таблицы | Table Options |
ID таблицы | Table id |
Название таблицы | Table title |
Название таблицы | Table Title |
Тип таблицы | Table Type |
Тело таблицы | Table Body |
Заголовок таблицы | Table Head |
Ряд таблицы | Table Row |
Данные таблицы | Table Data |
Данные таблицы | Use |
Свойства таблицы | Attribute Editor |
Вид таблицы | PSE Look |
Заголовок таблицы | Header table |
Шрифт таблицы | Table font |
Название таблицы... | Map Name... |
Похожие Запросы : сводные данные - сводные показатели - Сводные данные - сводные данные - сводные данные - сводные данные - сводные финансовые показатели - составление таблицы - постановка таблицы - Обзор таблицы - капитализация таблицы - индексация таблицы - данные таблицы