Перевод "своего" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Child Husband Friend

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это я та, кого вы решили не признавать как своего ребёнка или своего брата или сестру или свою мать или отца, своего соседа, своего двоюродного брата, своего дядю, президента, своего полицейского или пожарного?	Am I the one that you choose to disown as your child or your brother or your sister or your mother or your father, your neighbor, your cousin, your uncle, the president, your police woman or the fireman?
Это я та, кого вы решили не признавать как своего ребёнка, или своего брата, или сестру, или свою мать, или отца, своего соседа, своего двоюродного брата, своего дядю, президента, своего полицейского или пожарного?	Am I the one that you choose to disown as your child or your brother or your sister or your mother or your father, your neighbor, your cousin, your uncle, the president, your police woman or the fireman?
Герой своего времени	The Hero of His Time
Том добился своего.	Tom got his way.
Возлюби ближнего своего.	Love your neighbour.
Позови своего брата.	Call your brother.
Позовите своего брата.	Call your brother.
Позови своего отца.	Call your father.
Придерживайтесь своего плана.	Stick to your plan.
Слушайся своего отца.	Obey your father.
Знай своего врага.	Know your enemy.
Ненавижу своего начальника.	I hate my boss.
Он может прокормить своего слона, но не может прокормить своего ребёнка.	He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.
Я обнимаю своего дедушку.	I am sharing a hug with my grandfather.
Вы сможете добиться своего.	You can do it.
Не стесняйтесь своего тела.	Do not be ashamed of your own body.
Возбуждение достигло своего пика.	The excitement reached its peak.
Не меняй своего мнения.	Don't change your mind.
Напишите дату своего рождения.	Write the date of your birth.
Не порть своего ребёнка.	Don't spoil your child.
Я позову своего мужа.	I'll call my husband.
Всегда слушай своего отца.	Always obey your father.
Слезай со своего коня.	Get down from your horse.
Он выше своего брата.	He is taller than his brother.
Он выше своего отца.	He is taller than his father.
Он ждал своего хозяина.	He waited on his master.
Он боится своего отца.	He is afraid of his father.
Он стыдился своего невежества.	He was ashamed of his ignorance.
Он копия своего деда.	He is the picture of his grandfather.
Он обожает своего дедушку.	He adores his grandfather.
Он обожает своего внука.	He dotes on his grandson.
Он удивил своего оппонента.	He surprised his opponent.
Он уважает своего отца.	He respects his father.
Он копия своего отца.	He is the very image of his father.
Он навестил своего друга.	He paid a visit to his friend.
Они ждали своего учителя.	They waited for their teacher.
Она ненавидела своего мужа.	She hated her husband.
Я ищу своего брата.	I am looking for my brother.
Она гордость своего класса.	She is the pride of her class.
Я ищу своего брата.	I'm looking for my brother.
Он боится своего отца.	He's afraid of his father.
Я ненавижу своего соседа.	I hate my neighbour.
Он выше своего брата.	He's taller than his brother.
Я встретил своего друга.	I met my friend.
Том хозяин своего слова.	Tom is a man of his word.

Display this page in English