Перевод "своем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В своем блоге он также откровенно рассказывает о своем опыте | He shows the majesty of the Vultur gryphus through pictures, and writes candidly about his experience in Pululahua |
| В своем посте Надия рассказывает нам о своем маленьком грязном секрете | In the post, Nadia tells us about her dirty little secret |
| В своем заявлении К. | The city councilman says the footage constitutes a violation of his privacy. |
| Том в своем уме? | Is Tom sane? |
| Стой на своем, Том. | Hold your ground, Tom. |
| Помните о своем обещании. | Remember your promise. |
| Разделенная Азия стоит на своем | Divided Asia Stands |
| Рихтаржова о своем неверном муже | Rychtářová about her Unfaithful Husband |
| В своем блоге она написала | On her blog, she wrote |
| Maeed призывал в своем блоге | Maeed wrote |
| Наведите порядок в своем доме. | Clean house. |
| В своем блоге Ooo табууу! | Alexandra explored some of the issues a year ago in her blog post Ooo taboo! |
| В своем блоге она пишет | She tweets |
| Журнелле пишет в своем твите | Journelle tweets |
| В своем блоге он пишет | In his blog he writes that |
| В своем блоге она объясняет | On her blog, she explains |
| В своем блоге он рассказывает | He blogs his story |
| В своем манифесте они призывают | On the project's official website the organizers of this effort call participants to |
| На своем сайте Гото писал | Goto wrote on his website |
| В своем блоге министр пишет | The Minister wrote on his blog |
| В своем Facebook Фостер написал | On Facebook, he said |
| Я не в своем уме. | I'm out of my mind. |
| Вы уверены в своем ответе? | Are you sure of your answer? |
| Он беспокоится о своем будущем. | He is anxious about his future. |
| Они разочарованы в своем сыне. | They are disappointed in their son. |
| Я говорю о своем друге. | I'm talking about my friend. |
| Он сознался в своем преступлении. | He confessed his crime. |
| Я забочусь о своем дедушке. | I look after my grandfather. |
| Я буду в своем трейлере. | I'll be in my trailer. |
| Том уехал на своем велосипеде. | Tom took off on his bike. |
| В своем посте 25 летняяэтническая азербайджанка, беженка из Армении Замира Аббасова, рассказывает о своем опыте . | In the first post, Zamira Abbasova, a 25 year old ethnic Azerbaijani refugee from Armenia, details her experience . |
| Но Рояль уверена в своем будущем. | But Royal is confident in her fate. |
| Он должен оставаться на своем посту. | He has to keep his job. |
| В большинстве своем ученые люди косные. | Most scientists are really rather dull. |
| Свияжский был предводителем в своем уезде. | SVIYAZHSKY WAS MARSHAL OF THE NOBILITY in his district. |
| Maman ваша спала в своем уголке. | Your mother was asleep in her corner. |
| В другом своем посте megakhuimyak пишет | In another post, he writes |
| Я написал комментарий в своем блоге | I commented in my own blog post |
| Саурабх Дханука пишет в своем блоге | Saurabh Dhanuka writes on his blog |
| Брэнди пишет в своем последнем посте | Brandi writes in her last post |
| Мария Дора пишет в своем блоге | Maria Dora writes on her blog |
| В своем блоге Линдэле пессимистично заметил | In his blog, Lindele wrote somewhat pessimistically |
| Биплоб Бисвош пишет в своем блоге | Blogger Biplob Biswash writes in another post |
| В своем заявлении Миятович сказала следующее | In this statement, she said |
| Farshad Faryabi написал в своем микроблоге | Farshad Faryabi tweeted |
