Перевод "связался по телефону" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

по - перевод :

связался - перевод :

связался по телефону - перевод :

ключевые слова : Miss Reason Through Around Least Contacted Reached Messing Mixed Messed Telephone Calls Spoke Phone

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он связался со мной по телефону.	I had a phone call from him.
Он связался со мной по телефону.	He has phoned me.
Он связался с нами по телефону!	... He's already getting in touch!
Я наконец связался с ним по телефону.	I finally contacted him by phone.
Я наконец связался с ней по телефону.	I finally got her on the phone.
По телефону	Via telephone
По телефону?	Tape or wire?
Опросы по телефону	Telephone queries
(Звонит по телефону)	(Ringing)
Девушка по телефону	Phone Hey, where are you?
Ответь по телефону.	Answer that phone.
По телефону, да.	On the telephone, yes, I...
Давай по телефону.	Yeah, well give it to me over the phone.
Не по телефону.	I'll tell you in person.
По телефону неудобно.	Please see me.
Изучение языка по телефону.	Language learning on the telephone
Мы разговаривали по телефону.	We talked on the telephone.
Мы разговаривали по телефону.	We talked over the phone.
Я говорил по телефону.	I talked on the telephone.
Я говорю по телефону.	I'm talking on the phone.
Я разговариваю по телефону.	I'm talking on the phone.
Он говорит по телефону.	He's talking on the telephone.
Он разговаривает по телефону.	He's talking on the telephone.
Я говорил по телефону.	I talked on the phone.
Я говорила по телефону.	I talked on the phone.
Я разговаривал по телефону.	I was on the phone.
Том разговаривает по телефону.	Tom is talking on the phone.
Он говорит по телефону.	He is talking on the phone.
Я позвонил по телефону.	I made a phone call.
Кто ответил по телефону?	Who answered the phone?
Мужчина звонит по телефону.	The man is making a telephone call.
По телефону не считается.	Talking on the phone doesn't count.
Мистер Лэндис по телефону.	Mr. Landis on phone.
Свяжитесь Штайндорфом по телефону.	Get Steindorff on the phone.
Нам сообщили по телефону.	We were tipped off on the telephone.
И не по телефону.	And not on the phone.
Тебя искали по телефону.	You're wanted on the phone.
Немедленно, позвоните по телефону!	Now, get on that phone!
По вашему указанию я связался с Министерством энергетики.	I acted on your suggestion... and got in touch with the power and light authorities.
Я заказал пиццу по телефону.	I ordered a pizza on the phone.
Мы принимаем заказы по телефону.	We take telephone orders.
Голос по телефону был незнакомый.	The voice on the phone was unfamiliar to me.
Вы уже поговорили по телефону?	Are you through with the phone?
Он сейчас разговаривает по телефону.	He's now on the phone.
По телефону никто не ответил.	Nobody answered the phone.

Display this page in English