Перевод "связанная безопасность" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это рыхло связанная вода. | This is considered ideal. |
| Такие вопросы, как национальная безопасность (связанная с публикациями WikiLeaks) и интеллектуальная собственность создают проблемы для поддержки свободы слова онлайн демократическими странами. | Issues such as national security linked to the WikiLeaks publications and intellectual property are challenging democratic countries' support to online free speech. |
| Безопасность, Первым делом безопасность | Safety safety first? |
| есть проблема, связанная с чужой юрисдикцией. | has a jurisdictional problem. |
| Эта проблема, связанная с развивающимся миром. | This is a problem contained to the developing world. |
| Безопасность человека | Human security |
| Безопасность ство | SECURITY DUE PROCESS |
| Продовольственная безопасность | Food Security |
| Продовольственная безопасность | food security |
| Возьмём национальную безопасность. | Consider, too, homeland security. |
| X. Безопасность судоходства | X. Safety of navigation |
| Безопасность на море | Maritime safety and security |
| Охрана и безопасность | Safety and security |
| Глава 5. Безопасность | Chapter 5. |
| Безопасность файловой системы | Filesystem Security |
| Глава 5. Безопасность | Security |
| Безопасность баз данных | Nowadays, databases are cardinal components of any web based application by enabling websites to provide varying dynamic content. |
| Безопасность баз данных | Database Security |
| Безопасность файловой системы | Next |
| Глава 5. Безопасность | PHP is a powerful language and the interpreter, whether included in a web server as a module or executed as a separate CGI binary, is able to access files, execute commands and open network connections on the server. |
| Безопасность и конфиденциальность | Security Privacy |
| Безопасность прежде всего. | In all matters, safety first! |
| Безопасность прежде всего. | Safety comes first. |
| Безопасность прежде всего. | Safety first! |
| Безопасность прежде всего. | Safety must come first. |
| Безопасность первейшая забота. | Safety is the primary concern. |
| Безопасность это иллюзия. | Safety is an illusion. |
| Безопасность высший приоритет. | Safety is a top priority. |
| Безопасность превыше всего! | Safety first! |
| Любая отрасль, связанная с услугами, сталкивается с одинаковыми проблемами. | Any service intensive industry faces the same challenges. |
| Например, начальное и среднее образование нуждается в усовершенствованиях, которым противостоят профсоюзы учителей, а преступная деятельность, по большей части связанная с наркотиками, делает личную безопасность серьезной обеспокоенностью по всей стране. | For example, primary and secondary education needs improvements that the teachers unions are blocking, and criminal activity, much of it drug related, makes personal security a serious concern throughout the country. |
| Крепко связанная группа политических консультантов помогла Путину решить его головоломку. | A tightly knit group of political consultants has helped Putin resolve his conundrum. Rather than establish a dictatorship, they helped Putin use the trappings of liberal democracy to consolidate power. |
| Это отдельная проблема, связанная с федеративным развитием и единством страны. | Russians, because of their high level of education, are very receptive to the Internet and use it with great familiarity. |
| Свобода, безопасность и терроризм | Freedom, Security, and Terrorism |
| Безопасность во времена ненависти | Security in a Time of Hatred |
| Шенген и европейская безопасность | Schengen and European Security |
| мир и коллективная безопасность | Peace and collective security |
| Воздействие на национальную безопасность | Impacts on national security |
| Безопасность за счет непрозрачности? | Security through opacity? |
| Тома беспокоила безопасность Мэри. | Tom was worried about Mary's safety. |
| Нас беспокоит ваша безопасность. | We're concerned for your safety. |
| Тома беспокоит твоя безопасность. | Tom is concerned about your safety. |
| Другая проблема это безопасность. | Another problem is safety. |
| Безопасность всегда нас заботит. | Safety is always our concern. |
| Меня беспокоит твоя безопасность. | I'm worried about your safety. |
Похожие Запросы : связанная смола - связанная промышленность - связанная вода - конструкция, связанная - работа, связанная - сделка, связанная - собственность, связанная - связанная шерсть - неопределенность, связанная - организация, связанная - частица, связанная - передача, связанная - ситуация, связанная - связанная сфера
