Перевод "сдаться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сдаться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я хотел сдаться. | I felt like giving up. |
| Можешь хоть сдаться. | You may as well give up. |
| Джонстон решил сдаться. | Johnston decided to surrender. |
| Ты хочешь сдаться? | Do you want to give up? |
| Вы хотите сдаться? | Do you want to give up? |
| Мы должны сдаться. | We have to surrender. |
| Том решил сдаться. | Tom decided to give up. |
| Том решил сдаться. | Tom has decided to give up. |
| Ты собираешься сдаться? | Are you going to give up? |
| Я хочу сдаться. | I want to give up. |
| Я решил сдаться. | I've decided to give up. |
| Они отказались сдаться. | They refused to surrender. |
| Должна ли я сдаться? | Should I give up? |
| Гарнизон был вынужден сдаться. | The garrison was forced to surrender. |
| Ему бы пришлось сдаться. | He would have to surrender. |
| Мы не можем сдаться. | We can't give up. |
| Ты не можешь сдаться. | You can't give up. |
| Вы не можете сдаться. | You can't give up. |
| Я не могу сдаться. | I can't give up. |
| Том хотел сдаться правосудию. | Tom wanted to turn himself in. |
| Том хотел сдаться полиции. | Tom wanted to turn himself in to the police. |
| Иногда ты вынужден сдаться. | Sometimes you have to surrender. |
| Вам нужно сдаться полиции. | You need to turn yourselves in to the police. |
| Я убедил его сдаться полиции. | I persuaded him to give himself up to the police. |
| Я уговорил его сдаться полиции. | I persuaded him to give himself up to the police. |
| Мы не можем сейчас сдаться. | We can't give up now. |
| Ты не можешь сейчас сдаться. | You can't give up now. |
| Я не могу сейчас сдаться. | I can't give up now. |
| Мы не можем просто сдаться. | We can't just give up. |
| Мы не можем просто сдаться. | We can't simply give up. |
| Я ещё не готов сдаться. | I'm not ready to give up yet. |
| Я не могу просто сдаться. | I can't simply give up. |
| Полиция предоставила Тому возможность сдаться. | The police gave Tom the chance to surrender. |
| Я бы предпочел умереть, чем сдаться. | I'd prefer to die rather than give up. |
| Почему бы вам просто не сдаться? | Why don't you just give up? |
| Мы не можем так просто сдаться. | We can't give up that easily. |
| Я не могу сдаться без боя. | I can't give up without a fight. |
| У тебя три минуты, чтобы сдаться. | You have three minutes to surrender. |
| Контролировать окружающих? Усовершенствовать мастерство? Сдаться? Выкурить сигарету? | Control everybody? Develop a skill? Give up? Smoke a cigarette? |
| Почему бы вам двоим просто не сдаться? | Why don't you both give up? |
| Мы знали, что просто не можем сдаться. | We knew we just couldn't give up. |
| Огромная очередь, думаю, придется сдаться и пойти домой. | The line is huge, so I guess I just have to give up . |
| Я уже собиралась сдаться, как вдруг нашла решение. | I was on the point of giving up when I suddenly hit upon the solution. |
| Если кто то хочет сдаться, сейчас самое время. | If anyone wants to surrender, now's the time. |
| Я никогда не думал о том, чтобы сдаться. | I've never thought about giving up. |
Похожие Запросы : требование сдаться - отказ сдаться - должны сдаться - требование сдаться - в сладком сдаться
